The Department of General Surgery, Second Hospital of Lanzhou University, No. 82, Cuiying Gate, Chengguan District, Lanzhou, 730030, Gansu, China.
Second Clinical Medical College, Lanzhou University, Lanzhou, 730030, Gansu, China.
Clin Transl Oncol. 2019 Oct;21(10):1390-1397. doi: 10.1007/s12094-019-02106-x. Epub 2019 Apr 20.
Miles procedure is often necessary for patients with low rectal carcinoma. However, this operation often affects the quality of life of patients, to evaluate the advantages of improved operation (anal reconstruction), the quality of life and survival between patients undergoing anal reconstruction and patients undergoing traditional lower abdominal stoma after radical resection were analyzed.
The clinical data of 43 patients with low situated rectal carcinoma were retrospectively analyzed. 23 patients with left lower abdominal stoma after radical resection (Miles procedure) were divided into group A, and 20 patients with reconstruction of the anus in situ after radical resection were in group B. All patients were investigated by the European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC) QLQ-C30 and QLQ-CR38 questionnaire, the clinical data are recorded. Independent sample T test was used to analyze the difference in quality of life between group A and group B at 3, 6, and 12 months after surgery, and Kaplan-Meier was used to compare the difference in overall survival between group A and group B.
The results of T test showed that there were statistical significance in global health status and physical functioning between group A and group B at 3 and 6 months, but no statistical significance at 12 months (P = 0.024, P = 0.019, P = 0.115 for global health status; P = 0.004, P = 0.006, P = 0.065 for physical functioning, respectively). Emotional functioning and social functioning were also statistically significant between group A and group B at 3, 6, and 12 months (P = 0.041, P = 0.040, P = 0.034 for Emotional functioning; P = 0.020, P = 0.009, P = 0.032 for social functioning, respectively). This study also found that there was no statistical significance in body image and sexual functioning between group A and group B at 3 months, but there was statistical significance at 6 and 12 months(P = 0.098, P = 0.035, P = 0.045 for body image; P = 0.110, P = 0.048, P = 0.047 for sexual functioning, respectively). There were statistically significant about sexual enjoyment and defecation problems at 3, 6, and 12 months (P = 0.023, P = 0.028, P = 0.050 for sexual enjoyment; P = 0.013, P = 0.011, P = 0.050 for defecation problems, respectively).The results of Kaplan-Meier showed that the overall survival (OS) between group A and group B was not statistically significant (χ = 0.600, P = 0.439).
There was no difference in survival time between group A and group B, but compared with the patients with left lower abdominal stoma(group A), the quality of life was better in patients with reconstruction of the anus in situ (group B). It is significant to improve the traditional lower abdominal stoma operation.
低位直肠癌患者常需行 Miles 手术,但该术式往往影响患者的生活质量。为评估改良术式(肛门重建)的优势,分析了根治性切除术后行肛门原位重建与传统左下腹造口患者的生存质量和生存情况。
回顾性分析 43 例低位直肠癌患者的临床资料,将根治性切除术后行左下腹造口的 23 例患者分为 A 组,根治性切除术后行肛门原位重建的 20 例患者分为 B 组。所有患者均采用欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)QLQ-C30 和 QLQ-CR38 问卷进行调查,记录临床资料。采用独立样本 T 检验分析术后 3、6、12 个月 A、B 两组患者生活质量的差异,采用 Kaplan-Meier 法比较 A、B 两组患者的总生存差异。
T 检验结果显示,术后 3、6 个月 A、B 两组在总体健康状况和躯体功能方面有统计学差异(P=0.024、P=0.019、P=0.115;P=0.004、P=0.006、P=0.065),但在术后 12 个月无统计学差异(P=0.115)。A、B 两组在术后 3、6、12 个月时情绪功能和社会功能也有统计学差异(P=0.041、P=0.040、P=0.034;P=0.020、P=0.009、P=0.032)。本研究还发现,A、B 两组在术后 3 个月时体像和性功能无统计学差异,但在术后 6、12 个月时存在统计学差异(P=0.098、P=0.035、P=0.045;P=0.110、P=0.048、P=0.047)。术后 3、6、12 个月时,A、B 两组在性快感和排便问题方面也存在统计学差异(P=0.023、P=0.028、P=0.050;P=0.013、P=0.011、P=0.050)。Kaplan-Meier 结果显示,A、B 两组的总生存(OS)无统计学差异(χ²=0.600,P=0.439)。
A、B 两组的生存时间无差异,但与行左下腹造口术的患者(A 组)相比,行肛门原位重建的患者(B 组)生活质量更好。改良传统左下腹造口术式意义重大。