• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

直肠癌保肛与不保肛手术的生活质量比较:系统综述。

Quality of life in restorative versus non-restorative resections for rectal cancer: systematic review.

机构信息

HeSRU, Royal Devon and Exeter Hospital, Exeter, UK.

Bristol Centre for Surgical Research, University of Bristol, Bristol, UK.

出版信息

BJS Open. 2021 Nov 9;5(6). doi: 10.1093/bjsopen/zrab101.

DOI:10.1093/bjsopen/zrab101
PMID:35040944
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8765336/
Abstract

BACKGROUND

Low rectal cancers could be treated using restorative (anterior resection, AR) or non-restorative procedures with an end/permanent stoma (Hartmann's, HE; or abdominoperineal excision, APE). Although the surgical choice is determined by tumour and patient factors, quality of life (QoL) will also influence the patient's future beyond cancer. This systematic review of the literature compared postoperative QoL between the restorative and non-restorative techniques using validated measurement tools.

METHODS

The review was registered on PROSPERO (CRD42020131492). Embase and MEDLINE, along with grey literature and trials websites, were searched comprehensively for papers published since 2012. Inclusion criteria were original research in an adult population with rectal cancer that reported QoL using a validated tool, including the European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-CR30, QLQ-CR29, and QLQ-CR38. Studies were included if they compared AR with APE (or HE), independent of study design. Risk of bias was assessed using the Risk Of Bias In Non-Randomized Studies of Interventions (ROBINS-I) tool. Outcomes of interest were: QoL, pain, gastrointestinal (GI) symptoms (stool frequency, flatulence, diarrhoea and constipation), and body image.

RESULTS

Nineteen studies met the inclusion criteria with a total of 6453 patients; all papers were observational and just four included preoperative evaluations. There was no identifiable difference in global QoL and pain between the two surgical techniques. Reported results regarding GI symptoms and body image documented similar findings. The ROBINS-I tool highlighted a significant risk of bias across the studies.

CONCLUSION

Currently, it is not possible to draw a firm conclusion on postoperative QoL, pain, GI symptoms, and body image following restorative or non-restorative surgery. The included studies were generally of poor quality, lacked preoperative evaluations, and showed considerable bias in the data.

摘要

背景

低位直肠癌可以通过有恢复功能(前切除术,AR)或无恢复功能(Hartmann 手术,HE;或腹会阴联合切除术,APE)的程序进行治疗。尽管手术选择取决于肿瘤和患者因素,但生活质量(QoL)也会影响患者癌症以外的未来。本系统评价文献比较了使用验证测量工具的恢复性和非恢复性技术之间的术后 QoL。

方法

该综述在 PROSPERO(CRD42020131492)上进行了注册。全面检索了 Embase 和 MEDLINE 以及灰色文献和试验网站,以获取自 2012 年以来发表的论文。纳入标准为针对直肠癌的成人人群的原始研究,使用验证工具报告 QoL,包括欧洲癌症研究和治疗组织(EORTC) QLQ-CR30、QLQ-CR29 和 QLQ-CR38。如果研究比较了 AR 与 APE(或 HE),无论研究设计如何,都将包括在内。使用非随机干预研究的风险偏倚评估工具(ROBINS-I)评估偏倚风险。感兴趣的结果是:QoL、疼痛、胃肠道(GI)症状(粪便频率、腹胀、腹泻和便秘)和身体形象。

结果

19 项研究符合纳入标准,共有 6453 名患者;所有论文均为观察性研究,只有 4 项研究包括术前评估。两种手术技术之间的总体 QoL 和疼痛没有可识别的差异。关于 GI 症状和身体形象的报告结果记录了类似的发现。ROBINS-I 工具突出显示了研究中存在的重大偏倚风险。

结论

目前,对于恢复性或非恢复性手术后的 QoL、疼痛、GI 症状和身体形象,还不可能得出明确的结论。纳入的研究通常质量较差,缺乏术前评估,并且数据存在相当大的偏差。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ec6/8765336/feecdaf3ae9d/zrab101f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ec6/8765336/4aa8a1e2d77a/zrab101f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ec6/8765336/feecdaf3ae9d/zrab101f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ec6/8765336/4aa8a1e2d77a/zrab101f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ec6/8765336/feecdaf3ae9d/zrab101f2.jpg

相似文献

1
Quality of life in restorative versus non-restorative resections for rectal cancer: systematic review.直肠癌保肛与不保肛手术的生活质量比较:系统综述。
BJS Open. 2021 Nov 9;5(6). doi: 10.1093/bjsopen/zrab101.
2
Quality of life after rectal resection for cancer, with or without permanent colostomy.直肠癌切除术后的生活质量,无论是否进行永久性结肠造口术。
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Dec 12;12(12):CD004323. doi: 10.1002/14651858.CD004323.pub4.
3
Differences in quality of life of patients undergoing total pelvic exenteration compared with standard rectal cancer surgery: a scoping review.全盆腔脏器切除术与标准直肠癌手术患者生活质量的差异:范围综述。
Colorectal Dis. 2023 Dec;25(12):2306-2316. doi: 10.1111/codi.16775. Epub 2023 Oct 25.
4
Quality of life after rectal resection for cancer, with or without permanent colostomy.直肠癌切除术后的生活质量,无论是否进行永久性结肠造口术。
Cochrane Database Syst Rev. 2005 Apr 18(2):CD004323. doi: 10.1002/14651858.CD004323.pub3.
5
Quality of life after rectal resection for cancer, with or without permanent colostomy.直肠癌切除术后的生活质量,无论是否有永久性结肠造口术。
Cochrane Database Syst Rev. 2004(3):CD004323. doi: 10.1002/14651858.CD004323.pub2.
6
Long-term quality of life in pouch patients compared with stoma patients following rectal cancer surgery.直肠癌手术后,造口患者与袋状患者的长期生活质量比较。
Colorectal Dis. 2011 Dec;13(12):e403-10. doi: 10.1111/j.1463-1318.2011.02740.x.
7
Long-term Quality of Life After Surgery for Mid- and High Rectal Cancer: Hartmann's Procedure Anterior Resection and Abdominoperineal Resection.中高位直肠癌术后长期生活质量:Hartmann 手术、前切除术和腹会阴联合切除术。
In Vivo. 2024 Jul-Aug;38(4):1783-1789. doi: 10.21873/invivo.13629.
8
A meta-analysis of quality of life for abdominoperineal excision of rectum versus anterior resection for rectal cancer.直肠癌腹会阴联合切除术与前切除术的生活质量荟萃分析。
Ann Surg Oncol. 2007 Jul;14(7):2056-68. doi: 10.1245/s10434-007-9402-z. Epub 2007 Apr 13.
9
Comparison of quality of life in patients undergoing abdominoperineal extirpation or anterior resection for rectal cancer.腹会阴联合切除术或直肠癌前切除术患者生活质量的比较。
Ann Surg. 2001 Feb;233(2):149-56. doi: 10.1097/00000658-200102000-00001.
10
Quality of life after coloanal anastomosis and abdominoperineal resection for distal rectal cancers: sphincter preservation vs quality of life.保肛手术与腹会阴联合切除术治疗低位直肠癌的生活质量比较:保肛与生活质量。
Colorectal Dis. 2011 Aug;13(8):872-7. doi: 10.1111/j.1463-1318.2010.02347.x. Epub 2010 Jun 8.

引用本文的文献

1
Socio-economic predictors and between-hospital variation in permanent stoma rates after segmental resection of colorectal cancer. A population-based register study.社会经济预测因素与结直肠癌节段切除术后永久性造口率的医院间差异。一项基于人群的登记研究。
Colorectal Dis. 2025 Jul;27(7):e70153. doi: 10.1111/codi.70153.
2
Study of Changes in Quality of Life After Rectal Cancer Surgery Using FACT-C Questionnaire.使用FACT-C问卷对直肠癌手术后生活质量变化的研究。
Indian J Surg Oncol. 2025 Feb;16(1):172-181. doi: 10.1007/s13193-024-01991-1. Epub 2024 Aug 10.
3
Prognosis and quality of life in patients with locally advanced rectal cancer after abdominoperineal resection in the CAO/ARO/AIO-04 randomized phase 3 trial.

本文引用的文献

1
Quality of life after sphincter preservation surgery or abdominoperineal resection for low rectal cancer (ASPIRE): A long-term prospective, multicentre, cohort study.低位直肠癌保肛手术或腹会阴联合切除术术后的生活质量(ASPIRE):一项长期前瞻性多中心队列研究。
Lancet Reg Health West Pac. 2020 Dec 28;6:100087. doi: 10.1016/j.lanwpc.2020.100087. eCollection 2021 Jan.
2
Factors impacting time to ileostomy closure after anterior resection: the UK closure of ileostomy timing cohort study (CLOSE-IT).影响前切除术后回肠造口关闭时间的因素:英国回肠造口关闭时间队列研究(CLOSE-IT)。
Colorectal Dis. 2021 May;23(5):1109-1119. doi: 10.1111/codi.15531. Epub 2021 Feb 18.
3
CAO/ARO/AIO-04随机3期试验中局部晚期直肠癌患者腹会阴切除术后的预后及生活质量
Sci Rep. 2025 Feb 13;15(1):5401. doi: 10.1038/s41598-024-83105-z.
4
Preferences for treatment outcomes in rectal cancer: A discrete choice experiment among patients and healthy volunteers.直肠癌治疗结果的偏好:患者与健康志愿者的离散选择实验
Colorectal Dis. 2025 Feb;27(2):e70021. doi: 10.1111/codi.70021.
5
Beyond survival: a comprehensive review of quality of life in rectal cancer patients.超越生存:直肠癌患者生活质量的全面综述
Ann Coloproctol. 2024 Dec;40(6):527-537. doi: 10.3393/ac.2024.00745.0106. Epub 2024 Dec 20.
6
Association between Physical Activity and Quality of Life in Colorectal Cancer Patients with Postoperative Defecatory Dysfunction: A Preliminary Survey.结直肠癌术后排便功能障碍患者体力活动与生活质量的相关性:一项初步调查。
Healthcare (Basel). 2024 Jul 19;12(14):1444. doi: 10.3390/healthcare12141444.
7
Long-term Quality of Life After Surgery for Mid- and High Rectal Cancer: Hartmann's Procedure Anterior Resection and Abdominoperineal Resection.中高位直肠癌术后长期生活质量:Hartmann 手术、前切除术和腹会阴联合切除术。
In Vivo. 2024 Jul-Aug;38(4):1783-1789. doi: 10.21873/invivo.13629.
8
Exercise, Dietary Habits, and Defecatory Dysfunction in Patients Living with Colorectal Cancer: A Preliminary Quantitative Study.结直肠癌患者的运动、饮食习惯与排便功能障碍:一项初步定量研究
Healthcare (Basel). 2024 Jun 3;12(11):1136. doi: 10.3390/healthcare12111136.
9
Shared Decision-Making, Sphincter Preservation, and Rectal Cancer Treatment: Identifying and Executing What Matters Most to Patients.共同决策、保留括约肌与直肠癌治疗:识别并践行对患者最为重要之事
Clin Colon Rectal Surg. 2023 Jul 19;37(4):256-265. doi: 10.1055/s-0043-1770720. eCollection 2024 Jul.
10
Low Hartmann's procedure versus abdominoperineal resection for rectal cancer, a propensity score matching cohort study.低 Hartmann 手术与经腹会阴联合切除术治疗直肠癌的倾向评分匹配队列研究。
BMC Gastroenterol. 2024 Jun 5;24(1):194. doi: 10.1186/s12876-024-03244-5.
Anal function and quality of life analysis after laparoscopic modified Parks for ultra-low rectal cancer patients.
腹腔镜改良 Parks 术治疗超低位直肠癌患者的肛门功能及生活质量分析
World J Surg Oncol. 2020 Feb 3;18(1):28. doi: 10.1186/s12957-020-1801-7.
4
Quality of life with or without sphincter preservation for rectal cancer.直肠癌保肛与不保肛治疗的生活质量比较。
Colorectal Dis. 2019 Sep;21(9):1051-1057. doi: 10.1111/codi.14684. Epub 2019 Jun 11.
5
Comparison of overall survival and quality of life between patients undergoing anal reconstruction and patients undergoing traditional lower abdominal stoma after radical resection.根治性切除术后行肛门重建术与传统下腹造口术患者的总生存及生活质量比较。
Clin Transl Oncol. 2019 Oct;21(10):1390-1397. doi: 10.1007/s12094-019-02106-x. Epub 2019 Apr 20.
6
Definition of the Rectum: An International, Expert-based Delphi Consensus.直肠定义:国际专家德尔菲共识。
Ann Surg. 2019 Dec;270(6):955-959. doi: 10.1097/SLA.0000000000003251.
7
Long-term Outcomes After Surgery Involving the Pelvic Floor in Rectal Cancer: Physical Activity, Quality of Life, and Health Status.直肠癌盆底手术的长期疗效:体力活动、生活质量和健康状况。
J Gastrointest Surg. 2019 Apr;23(4):808-817. doi: 10.1007/s11605-018-4014-4. Epub 2018 Oct 29.
8
Laparoscopic Versus Open Resection for Rectal Cancer: A Noninferiority Meta-analysis of Quality of Surgical Resection Outcomes.腹腔镜与开腹直肠癌切除术的比较:手术切除结果质量的非劣效性荟萃分析。
Ann Surg. 2019 May;269(5):849-855. doi: 10.1097/SLA.0000000000003072.
9
Late assessment of quality of life in patients with rectal carcinoma: comparison between sphincter preservation and definitive colostomy.直肠癌患者生活质量的晚期评估:保留括约肌与根治性结肠造口术的比较
Int J Colorectal Dis. 2018 Aug;33(8):1039-1045. doi: 10.1007/s00384-018-3044-4. Epub 2018 Apr 19.
10
Quality of life and anterior resection syndrome after surgery for mid to low rectal cancer: A cross-sectional study.中低位直肠癌术后生活质量和前切除综合征:一项横断面研究。
Eur J Surg Oncol. 2018 Jul;44(7):1031-1039. doi: 10.1016/j.ejso.2018.03.025. Epub 2018 Apr 4.