Department of Nutritional Sciences, University of Toronto, Toronto, ON, Canada.
Translational Medicine Program, The Hospital for Sick Children, Toronto, ON, Canada.
Br J Nutr. 2019 Jul 14;122(1):47-55. doi: 10.1017/S0007114519000916. Epub 2019 Jun 20.
Human donor milk (DM) is Holder pasteurised (62·5°C, 30 min) to ensure its microbiological safety for infant consumption. In low-resource settings, flash heating is used to pasteurise milk. Although there is considerable interest in non-thermal alternatives (high hydrostatic pressure processing (HHP) and UVC irradiation) for pasteurisation, their effect on the fatty acid composition is not well understood. Of particular interest is the effect of pasteurisation on the generation of oxylipins. DM from eight mothers containing bacteria >5 × 107 colony-forming units/l was used. In a paired design, each pool of milk underwent four pasteurisation techniques: Holder; flash heating; UVC (250 nm, 25 min) and HHP (500 MPa, 8 min). Fatty acids were quantified by GC-flame ionisation detection and oxylipins derived from arachidonic acid; 18-carbon PUFA (α-linolenic acid, linoleic acid and γ-linolenic acid) and EPA/DHA were measured by liquid chromatography-tandem MS in aliquots of raw and processed milk. There were no significant changes to the composition of fatty acids following all pasteurisation techniques compared with raw milk. The n-6:n-3 ratio remained constant ranging from 6·4 to 6·6. Several arachidonic acid-derived oxylipins were highest post-UVC and elevated post-HHP compared with raw milk. Several oxylipins derived from 18-carbon PUFA (linoleic and α-linolenic acids) were elevated in UVC-treated milk. EPA/DHA-derived oxylipins were on average, unaffected by pasteurisation. Although some PUFA-derived oxylipins were increased following UVC and HHP, no method affected the fatty acid composition of human DM. Further research is needed to determine if varying levels of oxylipins in human DM as a result of processing can potentially mediate cellular signalling; proliferation and apoptosis, especially important for preterm infant development.
人乳(DM)经巴氏消毒(62.5°C,30 分钟)以确保其微生物安全性,适合婴儿食用。在资源匮乏的环境中,闪蒸加热用于巴氏消毒。尽管人们对非热替代方法(高静压处理(HHP)和 UVC 照射)用于巴氏消毒非常感兴趣,但它们对脂肪酸组成的影响尚未得到很好的理解。特别感兴趣的是巴氏消毒对氧化脂类生成的影响。使用来自 8 位细菌含量超过 5×107 菌落形成单位/升的母亲的 DM。在配对设计中,每批牛奶都经历了四种巴氏消毒技术:Holder;闪蒸加热;UVC(250nm,25 分钟)和 HHP(500MPa,8 分钟)。通过 GC-火焰离子化检测定量脂肪酸,并通过液相色谱-串联质谱法测量源自花生四烯酸的氧化脂类;18 碳多不饱和脂肪酸(α-亚麻酸、亚油酸和γ-亚麻酸)和 EPA/DHA,在原始和处理后的牛奶中进行等分测量。与原始牛奶相比,所有巴氏消毒技术对脂肪酸组成没有显著影响。n-6:n-3 比值保持不变,范围为 6.4 至 6.6。与原始牛奶相比,几种花生四烯酸衍生的氧化脂类在 UVC 后最高,在 HHP 后升高。几种源自 18 碳多不饱和脂肪酸(亚油酸和α-亚麻酸)的氧化脂类在 UVC 处理的牛奶中升高。EPA/DHA 衍生的氧化脂类平均不受巴氏消毒的影响。尽管 UVC 和 HHP 后一些多不饱和脂肪酸衍生的氧化脂类增加,但没有一种方法会影响人乳 DM 的脂肪酸组成。需要进一步研究以确定由于加工而导致人乳 DM 中氧化脂类水平的变化是否会潜在地介导细胞信号转导;增殖和细胞凋亡,这对早产儿的发育尤其重要。