Merkel Tobias, Blättler Oliver, Königsson Staffan
BASF SE Carl-Bosch-Strasse 38 67056 Ludwigshafen Germany.
Alfa Laval Tumba AB Hans Stahles väg 7 14780 Tumba Sweden.
Chem Eng Technol. 2018 Dec;41(12):2312-2322. doi: 10.1002/ceat.201800202. Epub 2018 Oct 30.
Chemicals produced using biotechnological methods like fermentation processes are obtained as complex diluted aqueous mixture, which still contains the production organism. Centrifugation is a commonly used technology for biomass separation. By flocculation, the settling velocity of microorganisms can be increased. Here, a laboratory flocculant screening method tailored for the separation of flocculated biomass in a fully hermetic disc stack centrifuge is described. The specific requirements of this process, namely, floc formation, floc stability, sliding behavior in the disc stack, and flowability of the sludge, were transferred to lab scale and validated in pilot tests. The qualitative results of the laboratory screening were in agreement with the processes at industrial scale.
通过发酵等生物技术方法生产的化学品是以复杂的稀释水性混合物形式获得的,其中仍含有生产所用的生物体。离心是生物质分离常用的技术。通过絮凝可以提高微生物的沉降速度。本文描述了一种实验室絮凝剂筛选方法,该方法适用于在完全密闭的碟片式离心机中分离絮凝生物质。该工艺的特定要求,即絮凝物形成、絮凝物稳定性、在碟片组中的滑动行为以及污泥的流动性,都被转化到实验室规模并在中试试验中得到验证。实验室筛选的定性结果与工业规模的工艺结果一致。