Suppr超能文献

吲哚菁绿荧光成像用于肝细胞癌肺转移灶的切除

Indocyanine green fluorescence imaging for resection of pulmonary metastasis of hepatocellular carcinoma.

作者信息

Kawakita Naoya, Takizawa Hiromitsu, Sawada Toru, Matsumoto Daisuke, Tsuboi Mitsuhiro, Toba Hiroaki, Yoshida Mitsuteru, Kawakami Yukikiyo, Kondo Kazuya, Tangoku Akira

机构信息

Department of Thoracic and Endocrine Surgery and Oncology, Institute of Biomedical Sciences, Tokushima University Graduate School, Tokushima, Japan.

Department of Oncological Medical Services, Institute of Biomedical Sciences, Tokushima University Graduate School, Tokushima, Japan.

出版信息

J Thorac Dis. 2019 Mar;11(3):944-949. doi: 10.21037/jtd.2019.01.107.

Abstract

BACKGROUND

Indocyanine green (ICG) accumulates in hepatocellular carcinoma (HCC), and tumor fluorescence can be observed under irradiation with near infrared light (NIR). This study investigated the clinical utility of ICG fluorescence imaging during resection of pulmonary metastases of HCC.

METHODS

From April 2010 to June 2018, six patients with suspected pulmonary metastasis of HCC were enrolled prospectively. Prior to surgery, all patients underwent the ICG hepatic function test following intravenous administration of ICG (0.5 mg/kg body weight). During surgery, metastatic HCC was identified by observation of ICG fluorescence, allowing assessment of the surgical margin. Tumor fluorescence was also evaluated on cut sections.

RESULTS

A total of 11 metastatic HCCs were resected in six patients at nine operations. Eight lesions were removed by wedge resection and 3 lesions were managed by lobectomy. During surgery, tumor fluorescence could be confirmed through the visceral pleura in 6 out of 7 lesions treated by wedge resection, while NIR irradiation was difficult for 1 lesion. For these 6 lesions, the median distance from the tumor to the visceral pleura and the median surgical margin were 0 mm (range, 0-2 mm) and 14 mm (range, 11-17 mm), respectively. When cut sections were examined, all tumors emitted fluorescence. All lesions were histologically confirmed to be metastatic HCC.

CONCLUSIONS

In patients with pulmonary metastasis of HCC, ICG fluorescence imaging is useful for identifying the tumor and securing its margin when the lesion is peripheral and wedge resection is planned.

摘要

背景

吲哚菁绿(ICG)在肝细胞癌(HCC)中蓄积,在近红外光(NIR)照射下可观察到肿瘤荧光。本研究探讨了ICG荧光成像在HCC肺转移瘤切除术中的临床应用价值。

方法

2010年4月至2018年6月,前瞻性纳入6例疑似HCC肺转移患者。手术前,所有患者静脉注射ICG(0.5mg/kg体重)后进行ICG肝功能试验。手术过程中,通过观察ICG荧光识别转移性HCC,以评估手术切缘。还对切缘进行了肿瘤荧光评估。

结果

6例患者共接受9次手术,切除11个转移性HCC。8个病灶行楔形切除术,3个病灶行肺叶切除术。手术过程中,7个楔形切除的病灶中有6个可通过脏层胸膜确认肿瘤荧光,1个病灶难以进行近红外照射。对于这6个病灶,肿瘤至脏层胸膜的中位距离和中位手术切缘分别为0mm(范围0-2mm)和14mm(范围11-17mm)。检查切缘时,所有肿瘤均发出荧光。所有病灶经组织学证实为转移性HCC。

结论

对于HCC肺转移患者,当病灶位于周边且计划行楔形切除术时,ICG荧光成像有助于识别肿瘤并确保切缘。

相似文献

本文引用的文献

9
Intraoperative near-infrared imaging can identify pulmonary nodules.术中近红外成像可识别肺结节。
Ann Thorac Surg. 2014 Oct;98(4):1223-30. doi: 10.1016/j.athoracsur.2014.05.026. Epub 2014 Aug 5.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验