Biogeochemistry Research Centre, Plymouth University, Drake Circus, Plymouth PL4 8AA, UK.
Atkins Limited, 500, Park Avenue, Aztec West, Almondsbury, Bristol BS32 4RZ, UK.
Sci Total Environ. 2019 Aug 1;676:222-230. doi: 10.1016/j.scitotenv.2019.04.113. Epub 2019 Apr 10.
The presence of active pharmaceutical ingredients (APIs) in the environment is of growing concern and effluents from wastewater treatment works (WwTWs) are one of the major sources. This research combines the outputs of a multimillion pound UK program of work to evaluate the fate of APIs in the wastewater treatment process. A combination of analysis of measured data and modelling has been applied to 18 APIs, representing a wide range of medicinal application and physico-chemical characteristics. Some isomers (for atorvastatin) and metabolites (for sertraline, carbamazepine and erythromycin) were also included. High variability was observed between removal rates for individual APIs between WwTW, which after statistical analysis could not be explained by the nominal WwTW process (e.g. activated sludge or trickling filter). Nor was there a clear relationship between API removal and physico-chemical parameters such as pKa, charge or log Kow. A publically available sewage process model, SimpleTreat 4.0 which has been rigorously validated and is now being used for exposure assessment with REACH legislation for organic chemicals and within the Biocidal Products Regulation by the European Medicines Agency for APIs, was used to estimate removal rates with which to compare with measured data. SimpleTreat provided estimates of removal rates within ±30% of observed values for the majority of the APIs measured, with the use of readily available WwTW specific parameters such as flow, total suspended solids and BOD data. The data and correlations provided in this study provide support for any future considerations regarding the management of API discharge to the aquatic environment.
活性药物成分(APIs)在环境中的存在引起了越来越多的关注,而废水处理厂(WwTW)的废水是主要来源之一。这项研究结合了英国数百万英镑的工作计划的成果,用于评估 API 在废水处理过程中的命运。已经应用了分析实测数据和建模的组合,对 18 种 API 进行了分析,这些 API 代表了广泛的药用应用和物理化学特性。还包括一些异构体(阿托伐他汀)和代谢物(舍曲林、卡马西平和红霉素)。在各个 WwTW 之间,个别 API 的去除率存在很大的差异,经过统计分析,这些差异无法用名义上的 WwTW 工艺(例如活性污泥或滴滤器)来解释。API 去除与物理化学参数(如 pKa、电荷或 log Kow)之间也没有明显的关系。一个公开的污水处理模型 SimpleTreat 4.0 已经过严格验证,目前正在用于与有机化学品 REACH 法规和欧洲药品管理局针对 API 的生物杀灭产品法规进行的暴露评估,用于估计去除率,并与实测数据进行比较。SimpleTreat 提供了对大多数测量 API 的去除率的估计值,与可利用的 WwTW 特定参数(如流量、总悬浮固体和 BOD 数据)的使用相结合。本研究提供的数据和相关性为未来考虑 API 排放到水生环境的管理提供了支持。