Grbić-Galić D, Vogel T M
Appl Environ Microbiol. 1987 Feb;53(2):254-60. doi: 10.1128/aem.53.2.254-260.1987.
The aromatic hydrocarbons toluene and benzene were anaerobically transformed by mixed methanogenic cultures derived from ferulic acid-degrading sewage sludge enrichments. In most experiments, toluene or benzene was the only semicontinuously supplied carbon and energy source in the defined mineral medium. No exogenous electron acceptors other than CO2 were present. The cultures were fed 1.5 to 30 mM unlabeled or 14C-labeled aromatic substrates (ring-labeled toluene and benzene or methyl-labeled toluene). Gas production from unlabeled substrates and 14C activity distribution in products from the labeled substrates were monitored over a period of 60 days. At least 50% of the substrates were converted to CO2 and methane (greater than 60%). A high percentage of 14CO2 was recovered from the methyl group-labeled toluene, suggesting nearly complete conversion of the methyl group to CO2 and not to methane. However, a low percentage of 14CO2 was produced from ring-labeled toluene or from benzene, indicating incomplete conversion of the ring carbon to CO2. Anaerobic transformation pathways for unlabeled toluene and benzene were studied with the help of gas chromatography-mass spectrometry. The intermediates detected are consistent with both toluene and benzene degradation via initial oxidation by ring hydroxylation or methyl oxidation (toluene), which would result in the production of phenol, cresols, or aromatic alcohol. Additional reactions, such as demethylation and ring reduction, are also possible. Tentative transformation sequences based upon the intermediates detected are discussed.
阿魏酸降解污水污泥富集培养物中衍生的混合产甲烷培养物对芳烃甲苯和苯进行了厌氧转化。在大多数实验中,甲苯或苯是限定矿物培养基中唯一半连续供应的碳源和能源。除二氧化碳外,不存在其他外源电子受体。向培养物中加入1.5至30 mM未标记或14C标记的芳香底物(环标记的甲苯和苯或甲基标记的甲苯)。在60天的时间内监测未标记底物的气体产生以及标记底物产物中的14C活性分布。至少50%的底物转化为二氧化碳和甲烷(超过60%)。从甲基标记的甲苯中回收了高比例的14CO2,这表明甲基几乎完全转化为二氧化碳而不是甲烷。然而,从环标记的甲苯或苯中产生的14CO2比例较低,表明环碳没有完全转化为二氧化碳。借助气相色谱-质谱法研究了未标记甲苯和苯的厌氧转化途径。检测到的中间体与甲苯和苯通过环羟基化或甲基氧化(甲苯)进行初始氧化降解一致,这会导致苯酚、甲酚或芳香醇的产生。额外的反应,如脱甲基和环还原,也是可能的。讨论了基于检测到的中间体的初步转化序列。