Sweeney Emily A, Potter Morgan N, MacDonald James P, Howell David R
Children's Hospital Colorado, Orthopedic Institute, Sports Medicine Center, 13123 E, 16th, Avenue, Box 060, Aurora, CO, 80045, USA; University of Colorado School of Medicine, 13001 E, 17th, Place, Box C290, Room E1354, Aurora, CO, 80045, USA.
Children's Hospital Colorado, Orthopedic Institute, Sports Medicine Center, 13123 E, 16th, Avenue, Box 060, Aurora, CO, 80045, USA.
Phys Ther Sport. 2019 Jul;38:66-70. doi: 10.1016/j.ptsp.2019.04.019. Epub 2019 Apr 25.
To determine the scores of gymnasts with low back pain (LBP) on two functional pain scales: the Micheli Functional Scale (MFS) and the Oswestry Low Back Pain Disability Questionnaire (ODQ).
Cross-sectional study.
Gymnastics facilities.
Female gymnasts aged 7-18 years.
We grouped gymnasts into those having pain affecting gymnastics and those with pain not affecting gymnastics and then compared MFS and ODQ scores for various activities.
Eleven of the 29 participants (38%) endorsed LBP during gymnastics and 18 had LBP not affecting gymnastics. There were no demographic differences between the two groups. A significantly greater proportion of gymnasts who had pain during gymnastics reported pain with jumping (N = 11, 100% vs N = 8, 44%, p = 0.003) and lifting weights (N = 4, 36% vs N = 0, p = 0.016) compared to those not having pain during gymnastics. There were no significant differences between the two groups for pain with spine flexion or extension or for hip flexibility.
Although gymnastics requires extreme flexion and extension of the spine, gymnasts whose pain affects them during gymnastics do not endorse more pain with these movements. Gymnasts with LBP during gymnastics are more likely to have pain with jumping and with lifting weights.
使用两种功能性疼痛量表——米凯利功能量表(MFS)和奥斯维斯特腰背痛残疾问卷(ODQ),来确定患有下背痛(LBP)的体操运动员的得分。
横断面研究。
体操设施场所。
7至18岁的女性体操运动员。
我们将体操运动员分为疼痛影响体操运动的组和疼痛不影响体操运动的组,然后比较两组在各种活动中的MFS和ODQ得分。
29名参与者中有11名(38%)表示在体操运动期间有下背痛,18名有下背痛但不影响体操运动。两组在人口统计学方面无差异。与体操运动时无疼痛的运动员相比,体操运动时有疼痛的运动员中,报告跳跃时疼痛的比例显著更高(分别为11名,100% 对比8名,44%,p = 0.003)以及举重时疼痛的比例显著更高(分别为4名,36% 对比0名,p = 0.016)。两组在脊柱屈伸或髋关节灵活性方面的疼痛情况无显著差异。
尽管体操运动需要脊柱进行极度屈伸,但疼痛影响体操运动的体操运动员在这些动作中并未感到更多疼痛。在体操运动期间患有下背痛的体操运动员在跳跃和举重时更有可能感到疼痛。