Aboonq Moutasem S
Taibah College of Medicine, Taibah University, Al-Madinah Al-Munawwarah, Kingdom of Saudi Arabia. E-mail:
Neurosciences (Riyadh). 2019 Apr;24(2):137-142. doi: 10.17712/nsj.2019.2.20180036.
Carpal tunnel syndrome (CTS) is the most common neuropathy of median nerve causing decreased physical and work performance. Herein, a 37-year-old male manual worker diagnosed with severe CTS exhibited severe pain with frequent awakening from night sleep to put hands in ice. Patients consent and ethical guidelines were carried out. As a novel approach, Al-hijamah was performed to both hands at the anterior and posterior carpal regions (using scarification safety technique) and at the back region. Immediately after Al-hijamah, a dramatic decrease in pain, numbness and parathesia occurred. Nerve conduction velocity and electromyography carried out few days after Al-hijamah confirmed improved voluntary motor unit morphologies in both hands. The severe degree of bilateral CTS improved electrophysiologically to be moderate. Scheduled surgical intervention was cancelled. This did better than a German report treating CTS using traditional Chinese wet cupping therapy at the trapezius muscle without applying sucking cups at the carpal region.
腕管综合征(CTS)是正中神经最常见的神经病变,会导致身体机能和工作表现下降。在此,一名37岁的男性体力劳动者被诊断为重度腕管综合征,他疼痛剧烈,经常在夜间睡眠中醒来,将手放入冰中。患者同意并遵循了伦理准则。作为一种新方法,在腕前部和后部区域(采用划痕安全技术)以及背部区域对双手进行了拔火罐治疗。拔火罐治疗后,疼痛、麻木和感觉异常立即显著减轻。拔火罐治疗几天后进行的神经传导速度和肌电图检查证实,双手的自主运动单位形态有所改善。双侧重度腕管综合征在电生理方面改善为中度。原定的手术干预取消。这比一份德国报告中在斜方肌使用传统中医火罐疗法而不在腕部区域使用吸杯治疗腕管综合征的效果更好。