MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2019 May 10;68(18):419-422. doi: 10.15585/mmwr.mm6818a4.
Systemic lupus erythematosus (SLE) is a chronic, systemic autoimmune disease with often nonspecific symptoms that can lead to a delay in diagnosis. The disease disproportionately affects women and minorities. Blacks with SLE also have more severe disease and develop it at an earlier age (1). Despite an increase in the 5-year survival rate from 50% in 1955 to approximately 90% in the 2000s, attributed largely to advances in management of SLE (2), premature mortality among SLE patients persists, often as a result of disease severity, infections, and cardiovascular disease. Because existing SLE mortality estimates based on death certificate data are known to underestimate SLE deaths (3), SLE mortality was analyzed using 2002-2004 data from the population-based Georgia Lupus Registry (1). Incident and prevalent SLE cases matched to the National Death Index through 2016 identified 97 and 401 deaths, respectively. Standardized mortality ratios adjusted for age group, sex, and race were two to three times higher among persons with SLE relative to expected deaths in the general population. Blacks had significantly higher cumulative mortality than did whites, and blacks with both incident and prevalent cases were significantly younger at death (mean age 51.8 and 52.3 years, respectively) than were whites (mean age 64.4 and 65.0 years, respectively). Whites had lower mortality after diagnosis than did blacks; among incident cases, mortality among whites did not occur until 5 years after SLE diagnosis, whereas blacks had significantly and persistently higher mortality from the time of diagnosis. There were no significant differences by sex. Current CDC-supported efforts encourage early detection, diagnosis, and treatment, and enhanced self-management skills to mitigate racial disparities and improve outcomes overall among persons with SLE.
系统性红斑狼疮(SLE)是一种慢性、全身性自身免疫性疾病,其症状常常不具特异性,可能导致诊断延误。该疾病在女性和少数族裔中更为常见。患有 SLE 的黑人患者的疾病也更为严重,且发病年龄更早(1)。尽管由于 SLE 管理方面的进步,5 年生存率从 1955 年的 50%上升到 2000 年代的约 90%(2),但 SLE 患者的过早死亡率仍然存在,这通常是由于疾病的严重程度、感染和心血管疾病所致。由于基于死亡证明数据的现有 SLE 死亡率估计值被认为低估了 SLE 死亡人数(3),因此使用基于人群的格鲁吉亚狼疮登记处(1)的 2002-2004 年数据对 SLE 死亡率进行了分析。通过与国家死亡索引相匹配,确定了分别有 97 例和 401 例 SLE 新发病例和现患病例死亡。调整了年龄组、性别和种族因素后,SLE 患者的标准化死亡率比一般人群的预期死亡人数高 2 至 3 倍。黑人的累积死亡率明显高于白人,新发病例和现患病例的黑人死亡年龄均显著低于白人(分别为 51.8 岁和 52.3 岁,分别为 64.4 岁和 65.0 岁)。白人在确诊后死亡率低于黑人;在新发病例中,白人在 SLE 确诊后 5 年后才出现死亡,而黑人则从确诊开始就一直存在更高的死亡率。性别之间没有显著差异。目前,美国疾病控制与预防中心(CDC)支持的努力鼓励早期发现、诊断和治疗,并增强自我管理技能,以减轻种族差异,改善 SLE 患者的整体预后。