Bobrie G, Liote F, Houillier P, Grünfeld J P, Jungers P
Am J Kidney Dis. 1987 Apr;9(4):339-43. doi: 10.1016/s0272-6386(87)80133-6.
We studied retrospectively the influence of lupus nephropathy on the outcome of pregnancy and of pregnancy on the course of lupus nephritis in 213 pregnancies observed from 1962 to 1985 in a series of 73 patients with systemic lupus erythematosus (SLE). Renal biopsy demonstrated diffuse or focal proliferative glomerular lesions in 48 of 66 patients. The overall incidence of live births was 162 in 213 (76%). Fetal death rate, corrected for induced abortions, was markedly higher when SLE first manifested during or immediately after the index gestation (five of 11, or 45%) than in pregnancies that began prior to clinical onset of SLE (16 of 140, or 11.4%) and in those occurring after onset of SLE (five of 38, or 13.1%). Relapse or an exacerbation of SLE activity occurred in 18 (34%) of 53 pregnancies (in 35 women) which took place after the clinical onset of the disease. Such complications were more frequent (16 of 26 cases, or 61%) in pregnancies in which SLE was clinically active at conception as compared with gestations in which SLE was in clinical remission prior to conception (two of 27 cases, or 7%). There were six instances of severe renal "flare-up," four of which progressed to end-stage renal failure (ESRF) within a few years, including one instance in a patient who was in remission before conception. We conclude that successful outcome of pregnancy without deterioration of maternal renal function may most often be obtained even in previously severe forms of SLE, provided gestation is started in a period of sustained therapeutic remission.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
我们回顾性研究了狼疮性肾炎对妊娠结局的影响以及妊娠对狼疮性肾炎病程的影响。该研究观察了1962年至1985年间73例系统性红斑狼疮(SLE)患者的213次妊娠。肾活检显示66例患者中有48例存在弥漫性或局灶性增殖性肾小球病变。213次妊娠中活产的总体发生率为162例(76%)。校正人工流产后的胎儿死亡率,在本次妊娠期间或之后首次出现SLE时明显高于SLE临床发病前开始的妊娠(140例中的16例,或11.4%)以及SLE发病后发生的妊娠(38例中的5例,或13.1%)。在疾病临床发病后发生的53次妊娠(涉及35名女性)中,18例(34%)出现了SLE活动的复发或加重。与妊娠前SLE处于临床缓解的妊娠相比,妊娠时SLE临床活动的妊娠中此类并发症更常见(26例中的16例,或61%)。有6例严重的肾脏“发作”,其中4例在几年内进展为终末期肾衰竭(ESRF),包括1例妊娠前处于缓解期的患者。我们得出结论,即使是以前严重形式的SLE,只要在持续治疗缓解期开始妊娠,通常也可以获得妊娠成功且母体肾功能无恶化的结局。(摘要截短至250字)