Valota Marika, Thienemann Friedrich, Misselwitz Benjamin
Department of Internal Medicine, University Hospital Zurich, Zurich, Switzerland.
Institute of Infectious Diseases and Molecular Medicine, University of Cape Town, Cape Town, South Africa.
BMJ Case Rep. 2019 May 10;12(5):e228356. doi: 10.1136/bcr-2018-228356.
Acute hepatitis remains a diagnostic challenge, and numerous infectious, metabolic and autoimmune diseases need to be effectively excluded. We present a case of a young woman with malaise, fever, jaundice and deranged liver function tests. Testing for Epstein-Barr virus (EBV) virus capsid antigen IgM/IgG was positive. Total IgG was elevated, along with positive serology for anti-hepatitis A virus (HAV)-IgM, antinuclear antibodies (ANAs) and soluble liver antigen (SLA) leading to the differential diagnosis of acute hepatitis A and autoimmune hepatitis. No specific treatment was started and liver function gradually improved. At week 4, HAV IgG and IgM were negative. At month 4, ANA and SLA were negative and total IgG normalised; EBV nuclear antigen became positive. Testing for EBV is an investigation required at baseline in acute hepatitis and physicians should carefully evaluate serological results, including those for viral and autoimmune hepatitis that may be falsely positive in infectious mononucleosis.
急性肝炎仍然是一个诊断难题,需要有效排除众多感染性、代谢性和自身免疫性疾病。我们报告一例年轻女性病例,该患者有乏力、发热、黄疸及肝功能检查异常。检测发现爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)衣壳抗原IgM/IgG呈阳性。总IgG升高,同时抗甲型肝炎病毒(HAV)-IgM、抗核抗体(ANA)和可溶性肝抗原(SLA)血清学检查呈阳性,这导致了急性甲型肝炎和自身免疫性肝炎的鉴别诊断。未开始进行特殊治疗,肝功能逐渐改善。第4周时,HAV IgG和IgM呈阴性。第4个月时,ANA和SLA呈阴性,总IgG恢复正常;EBV核抗原呈阳性。对EBV进行检测是急性肝炎基线检查所需的一项检查,医生应仔细评估血清学结果,包括那些在传染性单核细胞增多症中可能出现假阳性的病毒性和自身免疫性肝炎的血清学结果。