Dipartimento di Medicina Clinica e Chirurgia, Sezione di Endocrinologia, University Federico II, Naples, Italy.
Dipartimento di Medicina Clinica e Chirurgia, Sezione di Endocrinologia, University Federico II, Naples, Italy.
Heart Fail Clin. 2019 Jul;15(3):399-408. doi: 10.1016/j.hfc.2019.03.001.
In patients with acromegaly, chronic GH and IGF-I excess commonly causes a specific cardiomyopathy characterized by a concentric cardiac hypertrophy associated with diastolic dysfunction and, in later stages, with systolic dysfunction ending in heart failure in untreated and uncontrolled patients. Additional relevant cardiovascular complications are represented by arterial hypertension, valvulopathies, arrhythmias, and vascular endothelial dysfunction, which, together with the respiratory and metabolic complications, contribute to the development of cardiac disease and the increase cardiovascular risk in acromegaly. Disease duration plays a pivotal role in the determination of acromegalic cardiomyopathy. The main functional disturbance in acromegalic cardiomyopathy is the diastolic dysfunction, observed in 11% to 58% of patients, it is usually mild, without clinical consequence, and the progression to systolic dysfunction is generally uncommon, not seen or observed in less than 3% of the patients. Consequently, the presence of overt CHF is rare in acromegaly, ranging between 1 and 4%, in patients with untreated and uncontrolled disease. Control of acromegaly, induced by either pituitary surgery or medical therapy improves cardiac structure and performance, limiting the progression of acromegaly cardiomyopathy to CHF. However, when CHF is associated with dilative cardiomyopathy, it is generally not reversible, despite the treatment of the acromegaly.
在肢端肥大症患者中,慢性 GH 和 IGF-I 过度通常会导致一种特定的心肌病,其特征为向心性心肌肥厚,伴有舒张功能障碍,在未治疗和未控制的患者中,后期还伴有收缩功能障碍,最终导致心力衰竭。其他相关的心血管并发症包括高血压、瓣膜病、心律失常和血管内皮功能障碍,这些并发症与呼吸和代谢并发症一起,导致心脏病的发生和肢端肥大症心血管风险的增加。疾病持续时间在肢端肥大性心肌病的确定中起着关键作用。肢端肥大性心肌病的主要功能障碍是舒张功能障碍,在 11%至 58%的患者中观察到,通常是轻度的,没有临床后果,向收缩功能障碍的进展通常并不常见,在不到 3%的患者中未观察到或观察到。因此,未经治疗和未控制的疾病患者中,明显充血性心力衰竭的发生率为 1%至 4%。通过垂体手术或药物治疗控制肢端肥大症可改善心脏结构和功能,限制肢端肥大性心肌病向充血性心力衰竭的进展。然而,当充血性心力衰竭伴有扩张型心肌病时,尽管治疗肢端肥大症,心力衰竭通常也不可逆转。