Department of Neurology, German Center for Vertigo and Balance Disorders, Ludwig-Maximilians-Universität München, Munich, Germany.
German Center for Vertigo and Balance Disorders, Institute for Medical Information, Processing, Biometrics and Epidemiology (IBE), Ludwig-Maximilians-Universität München, Munich, Germany.
J Neurol. 2019 Sep;266(Suppl 1):65-73. doi: 10.1007/s00415-019-09333-w. Epub 2019 May 13.
We conducted two representative, cross-sectional, population-based surveys on the susceptibility to motion sickness (MSS) in childhood: One was targeted at parents with children aged 6 months to 18 years (7569 households approached) and the other at parents with children aged 3 months to 5 years (12,720 households approached). In both surveys 3285 parents provided information on 5041 children. The main findings in the first survey were: 369 children (9.2%) were susceptible to motion sickness with a slight female preponderance, and in the second study 16 (1.2%) were susceptible; first occurrence of motion sickness (MS) below the age of 1 year was exceptionally rare (n = 2); if MS occurred after the age of 1 year it was more severe in the younger children, most pronounced between the age of 6 and 9 years; the frequency of MSS was highest in the range between the age of 4 and 13 years; in postpubertal children and adolescents MSS frequency declined. The course of MSS frequency from infancy to adolescence is an inverse U-shaped curve. It is characterised by three phases which may be related to the visual-vestibular mismatch theory, the major pathophysiological cause of MS. Phase one is a high resistance in the first year of life. In this phase infants may be less subject to visual-vestibular mismatch, because they do not yet use visual cues for self-motion perception. Phase two is a prepubertal peak. This is possibly due to an oversensitivity to a visual-vestibular mismatch, which reflects sensorimotor maturation. Phase three is a postpubertal decline. This can be explained by habituation through repetitive motion stimulation during various kinds of vehicle transportations.
我们进行了两项具有代表性的、基于人群的儿童运动病易感性横断面调查:一项针对 6 个月至 18 岁儿童的父母(共调查了 7569 户家庭),另一项针对 3 个月至 5 岁儿童的父母(共调查了 12720 户家庭)。在这两项调查中,共有 3285 名父母为 5041 名儿童提供了信息。第一项研究的主要发现是:369 名儿童(9.2%)对运动病易感,女性略多,而在第二项研究中,16 名(1.2%)儿童易感;首次发生运动病(MS)的年龄低于 1 岁的情况极为罕见(n=2);如果 MS 发生在 1 岁之后,年幼的儿童病情更严重,6 至 9 岁之间最为明显;MS 易感性最高的频率范围在 4 至 13 岁之间;青春期后儿童和青少年的 MSS 频率下降。从婴儿期到青春期的 MSS 频率曲线呈反 U 形。它由三个阶段组成,这可能与视觉-前庭失配理论有关,MS 的主要病理生理原因。第一阶段是生命的第一年具有高抵抗力。在此阶段,婴儿可能较少受到视觉-前庭失配的影响,因为他们还没有使用视觉线索来感知自身运动。第二阶段是青春期前高峰。这可能是由于对视觉-前庭失配的过度敏感,这反映了感觉运动成熟。第三阶段是青春期后下降。这可以通过在各种交通工具中通过重复运动刺激来解释习惯化。