Britten N, Davies J M, Colley J R
Br Med J (Clin Res Ed). 1987 May 23;294(6583):1317-20. doi: 10.1136/bmj.294.6583.1317.
Earlier work on the respiratory health of members of the Medical Research Council's national survey of health and development (1946 birth cohort) was extended to age 36. At that age measures of peak expiratory flow rate and respiratory symptoms, elicited by the MRC chronic bronchitis questionnaire, were made in 3261 cohort members. In both men and women lower peak expiratory flow and higher respiratory morbidity were independently associated not only with current indices of poor social circumstances and cigarette smoking but also with poor home environment at age 2 years and lower respiratory tract illness before age 10. The findings provide additional evidence for a causal relation between childhood respiratory experience and adult respiratory disease.
医学研究委员会全国健康与发展调查(1946年出生队列)中有关成员呼吸健康的早期研究被延长至36岁。在该年龄,对3261名队列成员进行了呼气峰值流速和呼吸症状测量,呼吸症状由医学研究委员会慢性支气管炎问卷得出。在男性和女性中,较低的呼气峰值流速和较高的呼吸发病率不仅与当前不良社会环境和吸烟指数独立相关,还与2岁时的不良家庭环境以及10岁前的下呼吸道疾病相关。这些发现为儿童期呼吸经历与成人期呼吸系统疾病之间的因果关系提供了更多证据。