Cooper D M, Kaplan M R, Baumgarten L, Weiler-Ravell D, Whipp B J, Wasserman K
Pediatr Res. 1987 Jun;21(6):568-72. doi: 10.1203/00006450-198706000-00012.
The purpose of this study was to determine how ventilation (VE) and CO2 production (VCO2) in response to exercise change during the growth process in children and teenagers. Dynamic gas exchange responses were measured in two types of studies: 128 healthy children ranging in age from 6 to 18 yr performed progressive exercise tests ("ramp" type protocol) for measurement of the slope of the relationship between VE and VCO2--delta VE/delta VCO2; and the response characteristics of VE and VCO2 in the transition between rest and exercise were measured in 11 teenagers and 11 younger children. Gas exchange was measured breath by breath. We found a small but significant decrease in delta VE/delta VCO2 with increasing body weight (r = -0.46, p less than 0.05), height, or age (mean slope of 27 in the youngest in 21 in the oldest subjects). The response characteristics of VE and VCO2 (measured as the time constant of the best-fit exponential response) were longer than for VO2 in both younger children and teenagers; but the time constants for VE and VCO2 were each approximately 30% faster in younger children compared to teenagers. In addition, end-tidal PCO2 during exercise was significantly lower in the younger subjects (mean value of 39.6 torr) compared to the teenagers (mean value of 43.5 torr). The results suggest that the process of respiratory control in exercise matures to a small degree during childhood in that PCO2 may be regulated at lower levels in younger children and there may be growth-related differences in the relative amounts of CO2 that can be stored in tissues.
本研究的目的是确定儿童和青少年在生长过程中,运动时通气量(VE)和二氧化碳产生量(VCO2)的变化情况。在两类研究中测量了动态气体交换反应:128名年龄在6至18岁的健康儿童进行了递增运动测试(“斜坡”式方案),以测量VE与VCO2关系的斜率——ΔVE/ΔVCO2;并在11名青少年和11名年幼儿童中测量了休息和运动转换期间VE和VCO2的反应特征。逐次呼吸测量气体交换。我们发现,随着体重增加(r = -0.46,p < 0.05)、身高增长或年龄增大,ΔVE/ΔVCO2有小幅但显著的下降(最年幼受试者的平均斜率为27,最年长受试者为21)。年幼儿童和青少年中,VE和VCO2的反应特征(以最佳拟合指数反应的时间常数衡量)均比VO2的反应特征长;但年幼儿童中VE和VCO2的时间常数相比青少年均快约30%。此外,运动期间年幼儿童的呼气末PCO2(平均值为39.6托)显著低于青少年(平均值为43.5托)。结果表明,儿童期运动时的呼吸控制过程有一定程度的成熟,因为年幼儿童的PCO2可能在较低水平受到调节,并且组织中可储存的二氧化碳相对量可能存在与生长相关的差异。