Lemoyne M, Van Gossum A, Kurian R, Ostro M, Axler J, Jeejeebhoy K N
Am J Clin Nutr. 1987 Aug;46(2):267-72. doi: 10.1093/ajcn/46.2.267.
Pentane, which evolves from the reaction involving omega-6 fatty acids, is a good index of lipid peroxidation. We describe a method for measuring breath pentane excretion in adult humans. After a 4-minute washout period, expired air was analyzed by gas chromatography. Breath was passed through a cooled loop of alumina to adsorb, concentrate, and release, on heating, pentane. Pentane was analyzed by a Porasil-D column with a derived calibration curve. The mean excretion of pentane in 10 normal adults was 6.34 +/- 0.96 pmol X kg-1 X min-1 (mean +/- SEM) and was significantly higher in five patients with plasma vitamin E deficiency (15.39 +/- 1.84 pmol X kg-1 X min-1). There was a significant negative correlation between pentane output and plasma vitamin E levels (r = -0.66, p less than 0.01). Moreover, breath pentane excretion was significantly decreased after a 10-d supplementation with vitamin E in five normal subjects. We conclude that breath pentane output is a sensitive, noninvasive, functional test for assessing vitamin E status.
从涉及ω-6脂肪酸的反应中释放出的戊烷是脂质过氧化的良好指标。我们描述了一种测量成年人体内呼出戊烷排泄量的方法。经过4分钟的洗脱期后,通过气相色谱法分析呼出的空气。呼出的气体通过冷却的氧化铝环,以吸附、浓缩并在加热时释放戊烷。戊烷通过带有衍生校准曲线的Porasil-D柱进行分析。10名正常成年人的戊烷平均排泄量为6.34±0.96 pmol·kg⁻¹·min⁻¹(平均值±标准误),而5名血浆维生素E缺乏患者的排泄量显著更高(15.39±1.84 pmol·kg⁻¹·min⁻¹)。戊烷排出量与血浆维生素E水平之间存在显著的负相关(r = -0.66,p<0.01)。此外,5名正常受试者在补充维生素E 10天后,呼出戊烷排泄量显著降低。我们得出结论,呼出戊烷量是评估维生素E状态的一种敏感、无创的功能测试。