Brüch M, Dietrich A, Netter K J
Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol. 1987 Jul;336(1):111-6. doi: 10.1007/BF00177760.
Parenteral administration of sodium vanadate (NaVO3, 22 mg/kg b.w., i.p.) to mice depresses the oxidation rate of [14C]formate to [14C]CO2, as determined by radioactive breath analysis. The heavy metal-induced inhibition is relatively fast in onset, fairly intense (up to 80% inhibition), of short duration (about 2 h) and strongly correlated to the presence of vanadate (in the pentavalent state) in plasma. The [14C]CO2 exhalation rate from [14C]bicarbonate is less affected by vanadate in vivo, thereby suggesting a specific interference of vanadium in the intermediate step of formate oxidation to HCO3-. In vitro in mouse liver cytosolic fractions vanadate inhibits the enzymatic transfer of formate to tetrahydrofolic acid. The inhibition is accomplished by a vanadate-dependent oxidative degradation of tetrahydrofolate. In contrast, the concentrations of N5-methyltetrahydrofolate, dihydrofolate and folate remain unchanged upon in vitro-exposure to vanadate. The in vitro studies thus might explain the observed inhibition of formate oxidation to carbon dioxide in vivo by a vanadate-evoked depletion of its biological carrier tetrahydrofolic acid. Whether the interference in tetrahydrofolate metabolism also occurs under in vivo conditions, remains to be elucidated.
通过放射性呼吸分析测定,向小鼠腹腔注射钒酸钠(NaVO₃,22毫克/千克体重)会降低[¹⁴C]甲酸氧化为[¹⁴C]CO₂的氧化速率。重金属诱导的抑制作用起效相对较快,强度相当大(高达80%的抑制率),持续时间较短(约2小时),且与血浆中钒酸盐(五价状态)的存在密切相关。体内[¹⁴C]碳酸氢盐呼出的[¹⁴C]CO₂速率受钒酸盐的影响较小,这表明钒在甲酸氧化为HCO₃⁻的中间步骤存在特异性干扰。在小鼠肝脏胞质组分的体外实验中,钒酸盐抑制甲酸向四氢叶酸的酶促转移。这种抑制是通过钒酸盐依赖的四氢叶酸氧化降解来实现的。相比之下,体外暴露于钒酸盐后,N⁵-甲基四氢叶酸、二氢叶酸和叶酸的浓度保持不变。因此,体外研究可能解释了体内观察到的钒酸盐引起的生物载体四氢叶酸耗竭导致甲酸氧化为二氧化碳受到抑制的现象。四氢叶酸代谢的干扰在体内条件下是否也会发生,仍有待阐明。