Menzies Jennifer, Casteel Kenneth, Wehmeyer Kenneth, Lam Monica, McDonough Kathleen
The Procter and Gamble Company, Mason Business Center, Mason, OH 45040, United States.
The Procter and Gamble Company, Mason Business Center, Mason, OH 45040, United States.
Sci Total Environ. 2019 Sep 20;684:247-253. doi: 10.1016/j.scitotenv.2019.05.342. Epub 2019 May 23.
The cationic surfactant diethyldialkylester dimethyl ammonium chloride (DEEDMAC) is an active ingredient in liquid fabric softeners and, as such, is disposed of down the drain after consumer use. A monitoring program was conducted across the continental United States to measure the concentration of DEEDMAC in the effluent and sludge from 41 wastewater treatment plants (WWTPs). The concentration in the effluent ranged from 32.4 to 2660ng/L, with a mean and standard deviation of 232±450ng/L. The concentration in the sludge ranged from 0.707 to 314mg/kg dw, with a mean and standard deviation of 29.2±50mg/kg dw. The distribution of measured effluent concentrations was combined with a distribution of mixing zone dilutions factors to predict the distribution of DEEDMAC concentrations in mixing zones and sediments under mean flow and 10-year, 7 consecutive day lowest flow (7Q10 low flow) conditions. Additionally, the distribution of measured sludge concentrations was combined with a distribution of land applied sludge volumes and US tilling practices to obtain a predicted distribution of DEEDMAC concentrations in sludge amended soils. The 90th percentile concentrations of DEEDMAC in mixing zones and sediments under mean flow conditions was 10.3ng/L and 451ng/kg, respectively. The 90th percentile concentration in sludge amended soils was 1.92mg/kg. These predicted exposure concentrations were compared to published eco-toxicity data and showed that DEEDMAC has a wide margin of safety and poses negligible ecologic risk to aquatic, sediment, or terrestrial compartments.
阳离子表面活性剂二乙基二烷基酯二甲基氯化铵(DEEDMAC)是液体织物柔软剂中的一种活性成分,因此,在消费者使用后会通过下水道排放。在美国大陆开展了一项监测计划,以测量41家污水处理厂(WWTPs)排放物和污泥中DEEDMAC的浓度。排放物中的浓度范围为32.4至2660ng/L,平均浓度和标准差分别为232±450ng/L。污泥中的浓度范围为0.707至314mg/kg干重,平均浓度和标准差分别为29.2±50mg/kg干重。将测得的排放物浓度分布与混合区稀释因子分布相结合,以预测平均流量和10年一遇、连续7天最低流量(7Q10低流量)条件下混合区和沉积物中DEEDMAC浓度的分布。此外,将测得的污泥浓度分布与土地施用污泥量分布和美国耕作实践相结合,以获得污泥改良土壤中DEEDMAC浓度的预测分布。平均流量条件下,混合区和沉积物中DEEDMAC的第90百分位数浓度分别为10.3ng/L和451ng/kg。污泥改良土壤中的第90百分位数浓度为1.92mg/kg。将这些预测的暴露浓度与已发表的生态毒性数据进行比较,结果表明DEEDMAC具有很大的安全边际,对水生、沉积物或陆地生态系统造成的生态风险可忽略不计。