Kubli D, Steffen R, Schär M
Institute for Social and Preventive Medicine, University of Zurich, Switzerland.
Br Med J (Clin Res Ed). 1987 Jul 18;295(6591):169-71. doi: 10.1136/bmj.295.6591.169.
World Health Organisation and public health authority records show that 175 cases of paralytic poliomyelitis were imported to industrialised countries between 1975 and 1984. Detailed case reports were therefore analysed to identify characteristic features associated with acquisition of the infection. Of the 175 cases, 96 (55%) were diagnosed in foreign workers or their families, 47 (27%) in nationals travelling on holiday or business, 11 (6%) in immigrants, and 21 (12%) either in contacts who had not travelled or in unclassified groups. Poliomyelitis principally affected children under 5, but travellers aged 41-65 had the highest case fatality rate. The main serotype isolated was poliovirus type 1. The findings suggest that though fewer than one in every 100,000 travellers may be infected by poliomyelitis, all travellers and all immigrants, refugees, and foreign workers should be given full protection against all three polioviruses by routine vaccination.
世界卫生组织和公共卫生当局的记录显示,1975年至1984年间,有175例麻痹性脊髓灰质炎病例被输入到工业化国家。因此,对详细的病例报告进行了分析,以确定与感染获得相关的特征。在这175例病例中,96例(55%)是在外国工人或其家属中诊断出来的,47例(27%)是在度假或出差的本国国民中诊断出来的,11例(6%)是在移民中诊断出来的,21例(12%)是在未出过国的接触者或未分类人群中诊断出来的。脊髓灰质炎主要影响5岁以下儿童,但41至65岁的旅行者病死率最高。分离出的主要血清型是1型脊髓灰质炎病毒。研究结果表明,尽管每10万名旅行者中可能感染脊髓灰质炎的不到一人,但所有旅行者以及所有移民、难民和外国工人都应通过常规疫苗接种获得针对所有三种脊髓灰质炎病毒的全面保护。