Hendren W G, Geffin G A, Love T R, Titus J S, Redonnett B E, O'Keefe D D, Daggett W M
Department of Surgery, Massachusetts General Hospital, Atlanta 30322.
J Thorac Cardiovasc Surg. 1987 Oct;94(4):614-25.
Oxygenation of crystalloid cardioplegic solutions is beneficial, yet bicarbonate-containing solutions equilibrated with 100% oxygen become highly alkaline as carbon dioxide is released. In the isolated perfused rat heart fitted with an intraventricular balloon, we recently observed a sustained contraction related to infusion of cardioplegic solution. In the same model, to record these contractions, we studied myocardial preservation by multidose bicarbonate-containing cardioplegic solutions in which first the calcium content and then the pH was varied. An acalcemic cardioplegic solution (Group 1) and the same solution with calcium provided by adding calcium chloride (Group 2) or blood (Group 3) were equilibrated with 100% oxygen. Ionized calcium concentrations were 0, 0.10 +/- 0.06, and 0.11 +/- 0.07 mmol/L and pH values were 8.74 +/- 0.07, 8.54 +/- 0.08, and 8.40 +/- 0.07, all highly alkaline. Hearts were arrested for 2 hours at 8 degrees +/- 2.5 degrees C and reperfused for 1 hour at 37 degrees C. At end-arrest, myocardial adenosine triphosphate was depleted in all three groups, significantly in Groups 2 and 3. In Group 1 the calcium paradox developed upon reperfusion, with contracture (left ventricular end-diastolic pressure = 60 +/- 7 mm Hg), creatine kinase release up to 620 +/- 134 U/L, a profound further decrease in adenosine triphosphate to 1.9 +/- 1.7 nmol/mg dry weight, and either greatly impaired or no functional recovery (17% +/- 10% of prearrest developed pressure). Three hearts in this group released creatine kinase during arrest and did not resume beating during reperfusion. In Groups 2 and 3, the calcium paradox did not occur; functional recovery was 61% +/- 4% and 71% +/- 9% at 5 minutes of reperfusion. In two additional groups (4 and 5), the pH of the acalcemic cardioplegic solution was decreased by equilibration with 2% and 5% carbon dioxide in oxygen to 7.53 +/- 0.03 and 7.11 +/- 0.02. Contractions during arrest were smaller than in Groups 1, 2, and 3; adenosine triphosphate was maintained during arrest; functional recovery was 101% +/- 3% and 96% +/- 4% at 5 minutes of reperfusion. We conclude that acalcemic solutions with carbon dioxide are superior to highly alkaline calcium-containing solutions. If oxygenation of cardioplegic solutions, of proved value, causes severe alkalinity, then calcium paradox may result even with hypothermia. This hazard is prevented by adding calcium or blood to the solution or carbon dioxide to the oxygen used for equilibration.
晶体心脏停搏液的氧合是有益的,然而,用100%氧气平衡的含碳酸氢盐溶液在释放二氧化碳时会变得高度碱性化。在装有心室内球囊的离体灌注大鼠心脏中,我们最近观察到与心脏停搏液输注相关的持续性收缩。在同一模型中,为记录这些收缩,我们研究了多剂量含碳酸氢盐心脏停搏液对心肌的保护作用,其中首先改变钙含量,然后改变pH值。一种无钙心脏停搏液(第1组)以及添加氯化钙(第2组)或血液(第3组)提供钙的相同溶液用100%氧气平衡。离子钙浓度分别为0、0.10±0.06和0.11±0.07 mmol/L,pH值分别为8.74±0.07、8.54±0.08和8.40±0.07,均为高度碱性。心脏在8℃±2.5℃下停搏2小时,并在37℃下再灌注1小时。停搏结束时,所有三组心肌三磷酸腺苷均耗竭,第2组和第3组耗竭显著。在第1组中,再灌注时出现钙反常,伴有挛缩(左心室舒张末期压力 = 60±7 mmHg),肌酸激酶释放高达620±134 U/L,三磷酸腺苷进一步大幅降至1.9±1.7 nmol/mg干重,功能恢复严重受损或无功能恢复(为停搏前发展压力的17%±10%)。该组中有三颗心脏在停搏期间释放肌酸激酶,再灌注期间未恢复跳动。在第2组和第3组中,未出现钙反常;再灌注5分钟时功能恢复分别为61%±4%和71%±9%。在另外两组(第4组和第5组)中,无钙心脏停搏液的pH值通过用含2%和5%二氧化碳的氧气平衡降至7.53±0.03和7.11±0.02。停搏期间的收缩小于第1、2和3组;停搏期间三磷酸腺苷得以维持;再灌注5分钟时功能恢复分别为101%±3%和96%±4%。我们得出结论,含二氧化碳的无钙溶液优于高度碱性的含钙溶液。如果已证实有价值的心脏停搏液氧合导致严重碱化,那么即使在低温情况下也可能导致钙反常。通过向溶液中添加钙或血液或向用于平衡的氧气中添加二氧化碳可预防这种风险。