Centre for Rheumatology Research, UCL Division of Medicine, London, UK.
Department of Rheumatology, Doncaster Royal Infirmary, Doncaster, UK.
Nat Rev Rheumatol. 2019 Jul;15(7):391-402. doi: 10.1038/s41584-019-0240-8. Epub 2019 Jun 11.
The management of inflammatory rheumatic diseases during pregnancy and breastfeeding has undergone considerable change in the past few years. Modern therapeutics, including biologic and targeted synthetic DMARDs, have enabled substantial improvements in the control of rheumatic diseases, resulting in more patients with severe disease considering pregnancy. Therefore, management of disease for these patients needs to be discussed with clinicians before, during and after pregnancy and patients need to know what complications they might experience before they become pregnant. This Review summarizes the effects pregnancy has on various rheumatic diseases and the effects these diseases have on pregnancy, as well as providing advice regarding the alteration and monitoring of therapy before, during and after pregnancy.
在过去的几年中,妊娠和哺乳期炎症性风湿病的管理发生了重大变化。现代治疗方法,包括生物制剂和靶向合成 DMARDs,使风湿病的控制得到了实质性的改善,从而使更多患有严重疾病的患者考虑妊娠。因此,在妊娠前、妊娠期间和妊娠后需要与临床医生讨论这些患者的疾病管理,并且患者需要在怀孕前了解可能会遇到的并发症。本综述总结了妊娠对各种风湿病的影响以及这些疾病对妊娠的影响,并就妊娠前、妊娠期间和妊娠后的治疗改变和监测提供了建议。