Karlsson Johan O, Garnett Tara, Rollins Nigel C, Röös Elin
Department of Energy and Technology, Swedish University of Agricultural Sciences, Uppsala, Sweden.
Food Climate Research Network, Environmental Change Institute, Oxford University, Oxford, UK.
J Clean Prod. 2019 Jun 10;222:436-445. doi: 10.1016/j.jclepro.2019.03.043.
Breastfeeding is one of the foundations of child health, development and survival. Breastmilk substitutes (BMS) are associated with negative influences on breastfeeding practices and subsequent health concerns and, as with all foods, production and consumption of BMS comes with an environmental cost. The carbon footprint (CFP) of production and consumption of BMS was estimated in this study. To illustrate regional differences among the largest producers and consumers, the CFP of BMS production in New Zealand, United States (USA), Brazil and France and the CFP of BMS consumption in United Kingdom (UK), China, Brazil and Vietnam were assessed. The CFP values were then compared with the CFP of breastfeeding arising from production of the additional food needed for breastfeeding mothers to maintain energy balance (approximately 500 kcal per day). The CFP of production was estimated to be 9.2 ± 1.4, 7.0 ± 1.0, 11 ± 2 and 8.4 ± 1.3 kg COe per kg BMS in New Zealand, USA, Brazil and France, respectively, with the largest contribution (68-82% of the total) coming from production of raw milk. The CFP of consumption, which included BMS production, emissions from transport, production and in-home sterilisation of bottles, and preparation of BMS, was estimated to be 11 ± 1, 14 ± 2, 14 ± 2 and 11 ± 1 kg COe per kg BMS in UK, China, Brazil and Vietnam, respectively. Comparison of breastfeeding with feeding BMS showed a lower CFP from breastfeeding in all countries studied. However, the results were sensitive to the method used to allocate emissions from raw milk production on different dairy processing co-products (i.e. BMS, cream, cheese and lactose). Using alternative allocation methods still resulted in lower CFP from breastfeeding, but only slightly for UK, Brazil and Vietnam. Care is also needed when interpreting findings about products that are functionally different as regards child health and development.
母乳喂养是儿童健康、发育和生存的基础之一。母乳代用品(BMS)对母乳喂养行为以及后续健康问题具有负面影响,并且与所有食品一样,母乳代用品的生产和消费会带来环境成本。本研究估算了母乳代用品生产和消费的碳足迹(CFP)。为说明最大生产国和消费国之间的区域差异,评估了新西兰、美国、巴西和法国母乳代用品生产的碳足迹,以及英国、中国、巴西和越南母乳代用品消费的碳足迹。然后将碳足迹值与母乳喂养的碳足迹进行比较,母乳喂养的碳足迹源于为维持能量平衡母乳喂养母亲所需额外食物的生产(约每天500千卡)。新西兰、美国、巴西和法国母乳代用品生产的碳足迹估计分别为每千克母乳代用品9.2±1.4、7.0±1.0、11±2和8.4±1.3千克二氧化碳当量,其中最大贡献(占总量的68 - 82%)来自原奶生产。消费的碳足迹包括母乳代用品生产、运输排放、奶瓶生产和家庭消毒以及母乳代用品制备,英国、中国、巴西和越南每千克母乳代用品的消费碳足迹估计分别为11±1、14±2、14±2和11±1千克二氧化碳当量。在所研究的所有国家中,母乳喂养与使用母乳代用品喂养相比,母乳喂养的碳足迹更低。然而,结果对用于分配原奶生产在不同乳制品加工副产品(即母乳代用品、奶油、奶酪和乳糖)上的排放的方法很敏感。使用替代分配方法仍然会使母乳喂养的碳足迹更低,但英国、巴西和越南仅略低。在解释关于在儿童健康和发育方面功能不同的产品的研究结果时也需要谨慎。