Suppr超能文献

提议将母乳喂养投资视为碳补偿。

A proposal to recognize investment in breastfeeding as a carbon offset.

机构信息

National Centre for Epidemiology and Population Health, Building #63, cnr Mills and Eggleston Rd, Australian National University, Canberra0200, Australia.

Sydney School of Public Health, University of Sydney, Sydney, Australia.

出版信息

Bull World Health Organ. 2024 May 1;102(5):336-343. doi: 10.2471/BLT.23.290210. Epub 2024 Mar 7.

Abstract

Policy-makers need to rethink the connections between the economy and health. The World Health Organization Council on the Economics of Health for All has called for human and planetary health and well-being to be moved to the core of decision-making to build economies for health. Doing so involves valuing and measuring what matters, more and better health financing, innovation for the common good and rebuilding public sector capacity. We build on this thinking to argue that breastfeeding should be recognized in food and well-being statistics, while investments in breastfeeding should be considered a carbon offset in global financing arrangements for sustainable food, health and economic systems. Breastfeeding women nourish half the world's infants and young children with immense quantities of a highly valuable milk. This care work is not counted in gross domestic product or national food balance sheets, and yet ever-increasing commercial milk formula sales are counted. Achieving global nutrition targets for breastfeeding would realize far greater reductions in greenhouse gas emissions than decarbonizing commercial milk formula manufacturing. New metrics and financing mechanisms are needed to achieve the health, sustainability and equity gains from more optimal infant and young child feeding. Properly valuing crucial care and environmental resources in global and national measurement systems would redirect international financial resources away from expanding carbon-emitting activities, and towards what really matters, that is, health for all. Doing so should start with considering breastfeeding as the highest quality, local, sustainable first-food system for generations to come.

摘要

政策制定者需要重新思考经济与健康之间的联系。世界卫生组织全民健康经济理事会呼吁将人类健康、地球健康和福祉纳入决策核心,以建设有利于健康的经济。这需要重视和衡量重要事项,增加和改善卫生筹资,为共同利益进行创新,重建公共部门能力。在此基础上,我们认为母乳喂养应在食品和福祉统计中得到承认,而对母乳喂养的投资应被视为可持续粮食、健康和经济体系全球融资安排中的碳抵消。哺乳母亲用大量高价值的乳汁喂养着全世界一半的婴儿和幼儿。这项护理工作没有计入国内生产总值或国家粮食平衡表,但不断增加的商业配方奶粉销售额却被计入其中。实现母乳喂养的全球营养目标将比使商业配方奶粉生产脱碳实现更大幅度的温室气体减排。需要新的衡量标准和融资机制,从更优化的婴幼儿喂养中实现健康、可持续性和公平方面的收益。在全球和国家衡量系统中正确衡量关键护理和环境资源,将使国际财政资源从扩大碳排放活动转移到真正重要的方面,即全民健康。这应该从将母乳喂养视为未来几代人最高质量、本地、可持续的第一食物系统开始。

相似文献

1
A proposal to recognize investment in breastfeeding as a carbon offset.提议将母乳喂养投资视为碳补偿。
Bull World Health Organ. 2024 May 1;102(5):336-343. doi: 10.2471/BLT.23.290210. Epub 2024 Mar 7.
2
5
Markets, breastfeeding and trade in mothers' milk.市场、母乳喂养和母乳交易。
Int Breastfeed J. 2015 Feb 23;10:9. doi: 10.1186/s13006-015-0034-9. eCollection 2015.
8
Investing in breastfeeding - the world breastfeeding costing initiative.投资母乳喂养——全球母乳喂养成本倡议
Int Breastfeed J. 2015 Feb 23;10:8. doi: 10.1186/s13006-015-0032-y. eCollection 2015.

引用本文的文献

6
Editorial: Learning from global food and nutrition insecurity.社论:从全球粮食和营养不安全中汲取教训
Front Public Health. 2024 Oct 18;12:1478523. doi: 10.3389/fpubh.2024.1478523. eCollection 2024.

本文引用的文献

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验