McLaren D S
Department of Medicine, University of Edinburgh, Royal Infirmary, Scotland.
Arch Dermatol. 1987 Dec;123(12):1674-1676a.
Protein energy malnutrition (PEM), the most widespread nutritional deficiency disorder of mankind, is a group of related disorders, with a more complex and still incompletely understood etiologic basis than its name suggests. Dermatologic and other clinical manifestations are more florid and characteristic in kwashiorkor than in marasmus. The complex of clinical syndromes that constitute PEM is best considered when using a three-dimensional model to illustrate its varying degrees (ie, mild, moderate, or severe) and the spectrumlike nature of the forms of the severe degree (ie, kwashiorkor, marasmic-kwashiorkor, or marasmus). Protein energy malnutrition is not confined to children in the Third World and is the most common form of undernutrition in hospitalized patients in Western countries. Marasmus is by far the most prevalent form. Much of the nutritional support given in hospitals is not based on an assessment of nutritional status, and little attention is paid to the different forms PEM might take. Even those who do consider this last point confuse hypoalbuminemia in patients acutely stressed or infected with kwashiorkor. Recent evidence suggests that the skin changes of kwashiorkor may be caused by zinc deficiency. Almost nothing is known about the histopathology of the skin per se in PEM but studies of the hair bulb have shown important differences among patients with kwashiorkor, marasmus, and normal skin.
蛋白质能量营养不良(PEM)是人类最普遍的营养缺乏症,是一组相关病症,其病因基础比其名称所暗示的更为复杂且仍未完全被理解。与消瘦症相比,夸希奥科病的皮肤和其他临床表现更为明显且具有特征性。在使用三维模型来说明其不同程度(即轻度、中度或重度)以及重度形式的光谱样性质(即夸希奥科病、消瘦型夸希奥科病或消瘦症)时,最适合考虑构成PEM的临床综合征复合体。蛋白质能量营养不良并不局限于第三世界的儿童,并且是西方国家住院患者中最常见的营养不良形式。消瘦症是迄今为止最普遍的形式。医院提供的许多营养支持并非基于营养状况评估,并且很少关注PEM可能呈现的不同形式。甚至那些确实考虑到这最后一点的人也会将急性应激或感染夸希奥科病患者的低白蛋白血症混淆。最近的证据表明,夸希奥科病的皮肤变化可能是由锌缺乏引起的。关于PEM本身皮肤的组织病理学几乎一无所知,但对毛球的研究表明,夸希奥科病患者、消瘦症患者和正常皮肤患者之间存在重要差异。