Scheufele Florian, Hartmann Daniel, Friess Helmut
Department of Surgery, Klinikum rechts der Isar, School of Medicine Technical University of Munich, D-81675 Munich, Germany.
Transl Gastroenterol Hepatol. 2019 May 17;4:32. doi: 10.21037/tgh.2019.04.09. eCollection 2019.
Pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC) is currently ranked fourth place of cancer related mortality. Only a minority of 10-20% of patients with PDAC have a primarily resectable disease, while 50-60% of the patients are diagnosed with irresectable disease. A certain group of patients is defined as "borderline resectable", which is mainly relied to contact of the tumor to major abdominal vessels. For preoperative evaluation of resectability CT and MRI is commonly used. Although CT-scanning, which is the standard preoperative imaging modality, has striking limitations concerning evaluation of lymph node status as well as vessel involvement and approximately 20% of the patients are staged incorrectly. A central part of modern therapy of locally advanced or not primarily resectable PDAC is neoadjuvant therapy. Especially neoadjuvant chemotherapy according to the FOLFIRINOX protocol resulted in high resection rates of initially not resectable patients. Furthermore, treatment with FOLFIRINOX was shown to be an independent predictor of improved prognosis and resection after neoadjuvant treatment with FOLFIRINOX was associated with improved survival. Neoadjuvant treatment was able to increases the rates of R0 resection, which depicts an independent prognostic factor and FOLFIRINOX outmatched other treatment regimes (e.g., gemcitabine-based radio-chemotherapy) concerning achievement of a R0 resection. While most evidence of neoadjuvant treatment of PDAC is conferred by retrospective analysis, there is growing data from randomized controlled trials, confirming the beneficial effects of neoadjuvant therapy on the prognosis of PDAC. Thus, patients with borderline resectable and locally advanced PDAC should be evaluated for neoadjuvant treatment. If there is no progression of the disease during neoadjuvant treatment exploration with the goal of R0 resection should be performed. If possible, patients should be included in well-designed randomized controlled trials at specialized pancreatic centers.
胰腺导管腺癌(PDAC)目前在癌症相关死亡率中排名第四。只有10%-20%的PDAC患者患有原发性可切除疾病,而50%-60%的患者被诊断为不可切除疾病。有一组患者被定义为“边缘可切除”,这主要取决于肿瘤与腹部主要血管的接触情况。对于可切除性的术前评估,通常使用CT和MRI。虽然CT扫描是标准的术前成像方式,但在评估淋巴结状态以及血管受累方面有显著局限性,约20%的患者分期错误。局部晚期或非原发性可切除PDAC现代治疗的核心部分是新辅助治疗。特别是根据FOLFIRINOX方案进行的新辅助化疗,使最初不可切除的患者有较高的切除率。此外,FOLFIRINOX治疗被证明是改善预后的独立预测因素,新辅助治疗后接受FOLFIRINOX治疗与生存率提高相关。新辅助治疗能够提高R0切除率,R0切除是一个独立的预后因素,在实现R0切除方面FOLFIRINOX优于其他治疗方案(如基于吉西他滨的放化疗)。虽然PDAC新辅助治疗的大多数证据来自回顾性分析,但来自随机对照试验的数据越来越多,证实了新辅助治疗对PDAC预后的有益影响。因此,对于边缘可切除和局部晚期PDAC患者应评估是否适合新辅助治疗。如果在新辅助治疗期间疾病无进展,应进行以R0切除为目标的探索性手术。如果可能,患者应纳入专门胰腺中心设计良好的随机对照试验。