Watanabe N, Lin T Y, Terao T
Department of Obstetrics and Gynecology, Hamamatsu University School of Medicine.
Nihon Sanka Fujinka Gakkai Zasshi. 1987 Oct;39(10):1761-8.
The clomiphene or hMG to stimulate ovarian follicle maturation which we call "controlled ovarian stimulation (COS)", in vitro capacitation (IVC) of spermatozoa and artificial insemination of husband's sperm (AIH) were simultaneously given to refractory infertile couples. The following couples were studied in 5 groups, 1 male subfertility 27 cases, 2 functional infertility 25 cases, 3 ovulatory dysfunction due to central mechanism 8 cases, 4 cervical mucous insufficiency 3 cases, 5 endometriosis 6 cases. The pregnancy rate was 21.7% in total (15 of 69 cases): 25.9% in group 1, 16.0% in group 2, 25.0% in group 3, 33.3% in group 4 and 16.7% in group 5. The follicle size and serum estradiol were measured every day during the periovulatory phase to evaluate follicle maturation. The Percoll centrifugation method was compared with the washing-centrifugation method with respect to the recovery rate and the concentration rate of motile spermatozoa. The recovery rate was 67.9% with the Percoll centrifugation method, and 40.0% with the washing-centrifugation method. The concentration rate was 1.81 times in the Percoll centrifugation method, and 1.19 times in the washing-centrifugation method. The present studies indicated that the combination of COS and IVC methods for AIH in refractory infertile couples was very effective.
对于难治性不孕夫妇,同时给予克罗米芬或人绝经期促性腺激素以刺激卵巢卵泡成熟(我们称之为“控制性卵巢刺激(COS)”)、精子体外获能(IVC)以及丈夫精子人工授精(AIH)。以下几组夫妇参与了研究,共5组:1. 男性不育27例;2. 功能性不孕25例;3. 中枢机制导致的排卵功能障碍8例;4. 宫颈黏液分泌不足3例;5. 子宫内膜异位症6例。总妊娠率为21.7%(69例中的15例):第1组为25.9%,第2组为16.0%,第3组为25.0%,第4组为33.3%,第5组为16.7%。在围排卵期每天测量卵泡大小和血清雌二醇以评估卵泡成熟情况。比较了Percoll离心法和洗涤 - 离心法在活动精子回收率和浓缩率方面的差异。Percoll离心法的回收率为67.9%,洗涤 - 离心法为40.0%。Percoll离心法的浓缩率为1.81倍,洗涤 - 离心法为1.19倍。目前的研究表明,COS和IVC方法联合用于难治性不孕夫妇的AIH非常有效。