Department of Diagnostic and Interventional Radiology, University Dusseldorf, Medical Faculty, Moorenstr. 5, D-40225, Dusseldorf, Germany.
Department of Urology, University Dusseldorf, Medical Faculty, D-40225, Dusseldorf, Germany.
Eur Radiol. 2019 Dec;29(12):6965-6970. doi: 10.1007/s00330-019-06301-w. Epub 2019 Jun 27.
To evaluate different analgesic techniques in MRI-guided in-bore prostate biopsy (IB-GB) regarding the influence on patient procedural experience of pain.
Two hundred fifty-two consecutive patients who had received an IB-GB either with intrarectal instillation of 2% lidocaine gel (n = 126, group A) or with periprostatic nerve block (PPNB) with 2% mepivacaine (n = 126, group B) were retrospectively included in this study. Pain scores were measured on a visual analog scale, the operating room time (ORT) was recorded for each biopsy and correlations between the parameters were analysed.
Pain scores for IB-GB were slightly lower in group B compared with group A (2.0 ± 1.9; 2.4 ± 1.7; p = 0.02). In group A, significantly more targeted biopsy cores were acquired (group B: 5.2 ± 1.1; group A: 5.6 ± 0.8; p < 0.01). ORT was comparable and not significantly different in both groups. There was only a weak correlation between pain scores and ORT in group B (r = 0.22; p = 0.01), but no correlation between pain scores and the number of biopsy cores or the prostate volume.
Pain levels are generally low for MRI-guided in-bore biopsy using either PPNB or intrarectal instillation of lidocaine gel. A statistically significant, slightly lower pain score was documented for PPNB and might be preferred when the focus is analgesia. On the other hand, due to the minor difference and easier administration, intrarectal gel instillation seems to be a reasonable practice for standard analgesia for MRI-guided in-bore biopsy.
• Pain levels were low for MRI-guided in-bore biopsy using either PPNB or intrarectal instillation of lidocaine gel as analgesic method. • PPNB prior to IB-GB resulted in a slightly lower pain score but required a higher effort. • Intrarectal gel anaesthesia seems to be a reasonable practice for standard analgesia for IB-GB in an outpatient setting.
评估 MRI 引导腔内前列腺活检(IB-GB)中不同镇痛技术对患者手术过程中疼痛体验的影响。
本研究回顾性纳入了 252 例连续接受 IB-GB 的患者,他们分别接受了直肠内 2%利多卡因凝胶灌注(n=126,A 组)或前列腺周围神经阻滞(PPNB)加 2%甲哌卡因(n=126,B 组)。使用视觉模拟评分法(VAS)测量疼痛评分,记录每次活检的手术室时间(ORT),并分析参数之间的相关性。
与 A 组相比,B 组的 IB-GB 疼痛评分略低(2.0±1.9;2.4±1.7;p=0.02)。A 组获得的靶向活检核心明显更多(B 组:5.2±1.1;A 组:5.6±0.8;p<0.01)。两组的 ORT 相当,无显著差异。B 组疼痛评分与 ORT 之间仅存在微弱相关性(r=0.22;p=0.01),而与活检核心数量或前列腺体积之间无相关性。
使用 PPNB 或直肠内利多卡因凝胶灌注进行 MRI 引导腔内活检时,疼痛水平总体较低。PPNB 记录到的疼痛评分略低,有统计学意义,可能更适合关注镇痛的情况。另一方面,由于差异较小且给药更方便,直肠内凝胶灌注似乎是 MRI 引导腔内活检标准镇痛的合理选择。
使用 PPNB 或直肠内利多卡因凝胶灌注作为镇痛方法进行 MRI 引导腔内活检时,疼痛水平较低。
PPNB 可使 IB-GB 后的疼痛评分略低,但需要更多的努力。
在门诊环境下,直肠内凝胶麻醉似乎是 IB-GB 标准镇痛的合理选择。