Suppr超能文献

经直肠前列腺活检时,与联合应用肛周-直肠内(PI)利多卡因-丙胺卡因(LP)乳膏和前列腺周神经阻滞相比,联合应用 LP 乳膏和酮咯酸利多卡因凝胶可提供更好的止痛效果。

Combined perianal-intrarectal (PI) lidocaine-prilocaine (LP) cream and lidocaine-ketorolac gel provide better pain relief than combined PI LP cream and periprostatic nerve block during transrectal prostate biopsy.

机构信息

Department of Urology and Renal Transplantation, University of Foggia, Foggia, Italy.

出版信息

BJU Int. 2012 Jun;109(12):1776-80. doi: 10.1111/j.1464-410X.2011.10622.x. Epub 2011 Oct 14.

Abstract

UNLABELLED

What's known on the subject? and What does the study add? Study Type - Harm Reduction RCT Level of Evidence 1b The combination of perianal-intrarectal lidocaine-prilocaine cream and periprostatic nerve block effectively counteracts probe and sampling related pain during transrectal prostate biopsy, but not pain due to periprostatic infiltration. The novel combination of lidocaine-prilocaine cream and lidocaine-ketorolac gel, both administered perianal-intrarectally, provides the same probe and sampling-related pain relief than combined perianal-intrarectal lidocaine-prilocaine cream and periprostatic nerve block and prevents the non-negligible pain due to periprostatic infiltration, thus leading to better overall patients' compliance to the procedure.

OBJECTIVE

• To compare the efficacy and safety of combined perianal-intrarectal (PI) lidocaine-prilocaine (LP) cream and lidocaine-ketorolac (LK) gel with combined PI LP cream and periprostatic nerve block (PPNB) in relieving pain during transrectal ultrasonography guided prostate biopsy (TPB).

PATIENTS AND METHODS

• In all, 200 patients were randomized to receive combined PI LP cream and LK gel (group 1) or combined PI LP cream and PPNB (group 2) before TPB. • The 0-10-point visual analogue scale (VAS) was used for assessing pain at probe insertion and movements (VAS-1), periprostatic infiltration (VAS-2) when applied, and prostate sampling (VAS-3), as well as maximal procedural pain (MPP). • Complications occurring ≤ 20 days after the TPB were recorded.

RESULTS

• The groups were comparable for patients' age, serum PSA level, prostate volume, and cancer detection rate. • All patients tolerated the procedure well. The two anaesthetic regimens provided almost equal mean VAS-1 (0.33 vs 0.37; P= 0.701) and VAS-3 (0.52 vs 0.51; P= 0.954) scores, but patients in group 2 reported significantly greater MPP scores (0.68 vs 1.53; P < 0.001) as periprostatic infiltration was the most painful part of the procedure (mean VAS-2: 1.33). • Complications rate was similar in the two groups (1% vs 2%; P= 0.38).

CONCLUSIONS

• The novel combination of PI LP cream and LK gel provided the same probe- and sampling- related pain relief as combined PI LP and PPNB; moreover, by preventing the non-negligible periprostatic infiltration pain, it provided significantly better overall patients' compliance to the procedure. • Being safe and easy to administer, this novel non-infiltrative regimen has the potential to replace infiltrative anaesthesia in relieving pain during TPB.

摘要

目的

比较经直肠超声引导前列腺活检(TPB)前联合应用肛周-直肠内(PI)利多卡因-丙胺卡因(LP)乳膏和利多卡因-酮咯酸(LK)凝胶(组 1)与联合应用 PI LP 乳膏和前列腺周围神经阻滞(PPNB)(组 2)缓解 TPB 过程中疼痛的疗效和安全性。

患者和方法

共 200 例患者随机分为两组,分别接受联合 PI LP 乳膏和 LK 凝胶(组 1)或联合 PI LP 乳膏和 PPNB(组 2)治疗。采用 0-10 分视觉模拟评分(VAS)评估探针插入和移动时的疼痛(VAS-1)、应用时前列腺周围浸润(VAS-2)和前列腺取样(VAS-3)以及最大程序疼痛(MPP)。记录 TPB 后≤20 天内发生的并发症。

结果

两组患者的年龄、血清 PSA 水平、前列腺体积和癌症检出率均无差异。所有患者均能很好地耐受该过程。两种麻醉方案提供了几乎相同的平均 VAS-1(0.33 与 0.37;P=0.701)和 VAS-3(0.52 与 0.51;P=0.954)评分,但组 2 患者报告的 MPP 评分显著更高(0.68 与 1.53;P<0.001),因为前列腺周围浸润是该过程最疼痛的部分(平均 VAS-2:1.33)。两组并发症发生率相似(1%与 2%;P=0.38)。

结论

PI LP 乳膏和 LK 凝胶的新组合提供了与联合应用 PI LP 和 PPNB 相同的探针和取样相关的疼痛缓解;此外,通过预防不可忽视的前列腺周围浸润疼痛,它显著提高了患者对该过程的整体依从性。这种安全且易于管理的新非浸润性方案有可能替代浸润性麻醉,以缓解 TPB 过程中的疼痛。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验