Kim Beom-Jun, Ahn Seong Hee, Lee Seung Hun, Hong Seongbin, Hamrick Mark W, Isales Carlos M, Koh Jung-Min
Division of Endocrinology and Metabolism, Asan Medical Center, University of Ulsan College of Medicine, Seoul, Republic of Korea.
Division of Endocrinology and Metabolism, Inha University Hospital, Inha University School of Medicine, Incheon, Republic of Korea.
Aging (Albany NY). 2019 Jul 7;11(13):4547-4560. doi: 10.18632/aging.102068.
Although both liver and muscle are metabolically active endocrine organs, and non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) and sarcopenia may share common pathogenic determinants, there have been few clinical studies of the relationship between NAFLD and muscle strength, especially in the elderly. We conducted a nationally representative population-based, cross-sectional study using data from the Korea National Health and Nutrition Examination Survey, which involved 1,897 men aged ≥50 years and 2,206 postmenopausal women. NAFLD was defined using the hepatic steatosis index (HSI) and low muscle strength was defined using the Korea-specific cut-off point of hand grip strength (HGS). Men and women with NAFLD had 7.3% and 7.9% lower HGS than controls, respectively. The odds ratios for low muscle strength in the presence of NAFLD were 2.51 in men and 2.34 in women. HSI inversely correlated with HGS in both men and women. Consistently, compared with men and women in the lowest HSI quartile, those in the highest quartile had 7.6% and 12.4% lower HGS, respectively, and were 5.63- and 3.58-times more likely to have low muscle strength, respectively. These results provide the first clinical evidence that NAFLD can be associated with muscular impairment in older adults, as demonstrated by lower muscle strength.
虽然肝脏和肌肉都是具有代谢活性的内分泌器官,并且非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)和肌肉减少症可能有共同的致病因素,但关于NAFLD与肌肉力量之间关系的临床研究很少,尤其是在老年人中。我们利用韩国国家健康与营养检查调查的数据进行了一项具有全国代表性的基于人群的横断面研究,该研究涉及1897名年龄≥50岁的男性和2206名绝经后女性。NAFLD使用肝脂肪变性指数(HSI)进行定义,低肌肉力量使用韩国特定的握力(HGS)切点进行定义。患有NAFLD的男性和女性的HGS分别比对照组低7.3%和7.9%。存在NAFLD时低肌肉力量的优势比在男性中为2.51,在女性中为2.34。HSI在男性和女性中均与HGS呈负相关。一致的是,与HSI最低四分位数的男性和女性相比,最高四分位数的男性和女性的HGS分别低7.6%和12.4%,并且低肌肉力量的可能性分别高5.63倍和3.58倍。这些结果提供了首个临床证据,表明NAFLD可能与老年人的肌肉损伤有关,表现为较低的肌肉力量。