Department of Industrial Engineering, Dokuz Eylul University, Izmir, Turkey.
Ergonomics. 2020 Mar;63(3):346-366. doi: 10.1080/00140139.2019.1641614. Epub 2019 Jul 18.
Considering today's globalised world, new concepts that assist ergonomics are needed to provide human well-being. Accordingly, the sustainability concept is used in this study to satisfy the needs of stakeholders, put environmentally-friendly and cost-effective interventions into practice and provide ergonomically well-designed and easily managed processes that are more flexible, adaptable and human-sensitive. To achieve this, a practical and easily adaptable framework, which integrates ergonomics and sustainability by presenting the relations between fundamental elements of ergonomics and sustainability dimensions (SDs), is proposed. Within this base framework, ergonomic indicators (EIs) and sub-dimensions proposed for the classification of EIs are structured for ergonomics under a sustainability point-of-view. The sub-dimensions proposed in this study, which have direct or indirect relations to humans, are 'Loss', 'Investment', 'Conditions', 'Contribution', 'Self-Development', and 'Satisfaction'. This structural framework, which can be easily used by ergonomists or managers, ensures a good starting point for providing sustainable processes in ergonomics. This study proposes a structural framework to present the relations between ergonomics and sustainability. In the context of ergonomics, fundamental elements of ergonomics are chosen, while three dimensions of sustainability and proposed sub-dimensions are used in the context of sustainability. The adapted ergonomic indicators are also classified within these sub-dimensions. SDs: sustainability dimensions; SIs: sustainability indicators; EIs: ergonomic indicators.
考虑到当今全球化的世界,需要新的概念来协助人体工程学,以提供人类福祉。因此,本研究使用可持续发展概念来满足利益相关者的需求,将环保和具有成本效益的干预措施付诸实践,并提供符合人体工程学设计、易于管理且更加灵活、适应性强和人性化的流程。为此,提出了一个实用且易于适应的框架,该框架通过呈现人体工程学基本要素与可持续性维度(SD)之间的关系,将人体工程学和可持续性结合在一起。在这个基本框架内,根据可持续性观点,为分类人体工程学指标(EIs)提出了人体工程学指标(EIs)和子维度。在这项研究中提出的子维度与人类直接或间接相关,包括“损失”、“投资”、“条件”、“贡献”、“自我发展”和“满意度”。这个结构框架可以由人体工程学家或经理轻松使用,为提供符合人体工程学的可持续流程提供了一个良好的起点。本研究提出了一个结构框架来展示人体工程学与可持续性之间的关系。在人体工程学的背景下,选择了人体工程学的基本要素,而在可持续性的背景下使用了可持续性的三个维度和提出的子维度。适应性强的人体工程学指标也在这些子维度内进行了分类。SDs:可持续性维度;SIs:可持续性指标;EIs:人体工程学指标。