Jones H W, Grogono J, Hoare A M
Wycombe General Hospital, Bucks.
Gut. 1988 Mar;29(3):325-31. doi: 10.1136/gut.29.3.325.
A review of all patients with ulcerative colitis in one health district between 1975-84 revealed an incidence and prevalence of 7.1 and 84/100,000 population respectively. One hundred and ninety five new patients were diagnosed and 313 patients seen and followed up in the clinic for 1168 patient years. None of these patients died from colitis or a complication. On routine colonoscopy three cases had high grade dysplasia and two asymptomatic carcinomas (Duke's stage A and B). Eighty four patients were known to have ulcerative colitis, but were lost to follow up from the hospital clinic; the total time they were not under hospital surveillance was 315 patient years. At the end of the study these patients were contacted or clinical details obtained from their general practitioners. Five of these patients subsequently presented with symptomatic carcinomas (two Duke's B, one Duke's C and two with metastases); three of these five patients have died from their tumours. Of 48 patients thought to have only mild colitis on initial investigation 21 (43%) had substantial colitis (and two carcinomas) on colonoscopy after eight years of disease. Therefore, patients with apparently distal colitis should be followed in the clinic as well as those with known extensive colitis. For a surveillance programme in a district general hospital, eight patients per 100,000 population need to be seen weekly, 12 colonoscopies/100,000 population need to be carried out annually and the cost for each carcinoma detected is approximately 6015 pounds.
一项对某一健康区1975年至1984年间所有溃疡性结肠炎患者的回顾显示,发病率和患病率分别为7.1/10万人口和84/10万人口。共诊断出195例新患者,313例患者在诊所接受了检查并随访了1168患者年。这些患者均未死于结肠炎或并发症。在常规结肠镜检查中,有3例出现高级别发育异常,2例为无症状癌(杜克分期A和B)。已知有84例患者患有溃疡性结肠炎,但从医院诊所失访;他们未接受医院监测的总时间为315患者年。在研究结束时,与这些患者取得了联系,或从他们的全科医生那里获得了临床细节。其中5例患者随后出现了有症状的癌症(2例杜克分期B,1例杜克分期C,2例有转移);这5例患者中有3例死于肿瘤。在最初检查时被认为只有轻度结肠炎的48例患者中,21例(43%)在患病8年后结肠镜检查显示有严重结肠炎(和2例癌症)。因此,明显患有远端结肠炎的患者以及已知患有广泛性结肠炎的患者都应在诊所接受随访。对于一家地区综合医院的监测计划,每10万人口中每周需要诊治8例患者,每10万人口中每年需要进行12次结肠镜检查,检测出每例癌症的成本约为6015英镑。