Bilgin Beyza O, Sunbul Murat, Kani Haluk T, Demirtas Coskun O, Keklikkiran Caglayan, Yilmaz Yusuf
Departments of Internal Medicine.
Cardiology.
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2020 Jan;32(1):54-57. doi: 10.1097/MEG.0000000000001471.
Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) has been associated with an increased arterial stiffness. However, the question as to whether an association exists between the extent of vascular and liver stiffness in patients with biopsy-proven NAFLD remains open. In this study, we sought to investigate whether pulse wave velocity (PWV) and augmentation index (AIx) - two common indices of arterial stiffness - are associated with (a) liver stiffness measurement (LSM) on transient elastography (TE) and (b) histological liver fibrosis.
We examined 125 patients with biopsy-proven NAFLD and 55 age-matched and sex-matched controls. Arterial stiffness of the brachial artery was measured using a Mobil-O-Graph arteriography system. LSM was assessed using TE, whereas the presence of advanced fibrosis (F ≥ 3) was determined on histology.
Patients with NAFLD had higher PWV [median: 7.2 (6.3-8.2) and 6.2 (5.5-6.7) m/s, respectively, P < 0.001] and AIx (mean: 21.3 ± 13.5 and 17.2 ± 11.9%, respectively, P=0.01) compared with the controls. LSM showed positive correlations with both PWV (ρ = 0.300; P<0.01) and AIx (ρ = 0.223, P = 0.02). Both indices of arterial stiffness were higher in patients with advanced fibrosis than in those with nonadvanced fibrosis (F ≤ 2).
The severity of arterial and liver stiffness increases in parallel in patients with biopsy-proven NAFLD. Systematic risk assessment for reducing arterial stiffness is recommended in the presence of TE-determined advanced fibrosis.
非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)与动脉僵硬度增加有关。然而,在经活检证实的NAFLD患者中,血管僵硬度与肝脏僵硬度之间是否存在关联仍不明确。在本研究中,我们试图探究脉搏波速度(PWV)和增强指数(AIx)——两个常见的动脉僵硬度指标——是否与(a)瞬时弹性成像(TE)测量的肝脏硬度值(LSM)以及(b)肝脏组织学纤维化相关。
我们检查了125例经活检证实的NAFLD患者以及55例年龄和性别匹配的对照者。使用Mobil-O-Graph动脉造影系统测量肱动脉的动脉僵硬度。使用TE评估LSM,而组织学上确定是否存在高级别纤维化(F≥3)。
与对照组相比,NAFLD患者的PWV更高[中位数分别为:7.2(6.3 - 8.2)和6.2(5.5 - 6.7)m/s,P < 0.001],AIx也更高(平均值分别为:21.3±13.5和17.2±11.9%,P = 0.01)。LSM与PWV(ρ = 0.300;P < 0.01)和AIx(ρ = 0.223,P = 0.02)均呈正相关。高级别纤维化患者的两个动脉僵硬度指标均高于非高级别纤维化患者(F≤2)。
经活检证实的NAFLD患者的动脉和肝脏僵硬度严重程度呈平行增加。在存在TE确定的高级别纤维化时,建议进行系统的降低动脉僵硬度的风险评估。