Pneumology Department.
Rheumatology Department, CHU Liège.
Rheumatology (Oxford). 2019 Sep 1;58(9):1534-1546. doi: 10.1093/rheumatology/kez230.
SSc is a rare disease of unknown origin associated with multiple organ involvement. One of the major complications that drives the mortality of SSc patients is interstitial lung disease. The course of SSc-interstitial lung disease progression has a wide spectrum. Since the treatment is based on aggressive immunosuppression it should not be given to stable or non-progressing disease. The correct identification of disease with high risk of progression remains a challenge for early therapeutic intervention, and biomarkers remain urgently needed. In fact, eight categories of biomarkers have been identified and classified according to the different biological pathways involved. The purpose of this article is to describe the main biomarkers thought to be of interest with clinical value in the diagnosis and prognosis of SSc-interstitial lung disease.
系统性硬化症(SSc)是一种病因不明的罕见疾病,与多器官受累有关。导致 SSc 患者死亡的主要并发症之一是间质性肺疾病。SSc-间质性肺疾病的病程进展范围广泛。由于治疗基于积极的免疫抑制,因此不应在疾病稳定或无进展时使用。正确识别具有高进展风险的疾病仍然是早期治疗干预的挑战,生物标志物仍然迫切需要。事实上,已经根据所涉及的不同生物途径确定并分类了 8 类生物标志物。本文的目的是描述主要的生物标志物,这些标志物被认为在 SSc-间质性肺疾病的诊断和预后中有临床价值。