Division of Infection and Immunity, School of Medicine, Cardiff University, Cardiff, United Kingdom.
Wales Kidney Research Unit, Heath Park Campus, Cardiff, United Kingdom.
Sci Rep. 2019 Jul 12;9(1):10136. doi: 10.1038/s41598-019-46585-y.
Infection remains a major cause of morbidity, mortality and technique failure in patients with end stage kidney failure who receive peritoneal dialysis (PD). Recent research suggests that the early inflammatory response at the site of infection carries diagnostically relevant information, suggesting that organ and pathogen-specific "immune fingerprints" may guide targeted treatment decisions and allow patient stratification and risk prediction at the point of care. Here, we recorded microRNA profiles in the PD effluent of patients presenting with symptoms of acute peritonitis and show that elevated peritoneal miR-223 and reduced miR-31 levels were useful predictors of bacterial infection. Cell culture experiments indicated that miR-223 was predominantly produced by infiltrating immune cells (neutrophils, monocytes), while miR-31 was mainly derived from the local tissue (mesothelial cells, fibroblasts). miR-223 was found to be functionally stabilised in PD effluent from peritonitis patients, with a proportion likely to be incorporated into neutrophil-derived exosomes. Our study demonstrates that microRNAs are useful biomarkers of bacterial infection in PD-related peritonitis and have the potential to contribute to disease-specific immune fingerprints. Exosome-encapsulated microRNAs may have a functional role in intercellular communication between immune cells responding to the infection and the local tissue, to help clear the infection, resolve the inflammation and restore homeostasis.
在接受腹膜透析 (PD) 的终末期肾衰竭患者中,感染仍然是发病率、死亡率和技术失败的主要原因。最近的研究表明,感染部位的早期炎症反应具有诊断相关信息,这表明器官和病原体特异性的“免疫指纹”可能指导靶向治疗决策,并允许在护理点对患者进行分层和风险预测。在这里,我们记录了出现急性腹膜炎症状的患者 PD 流出液中的 microRNA 谱,结果表明,升高的腹膜 miR-223 和降低的 miR-31 水平是细菌感染的有用预测指标。细胞培养实验表明,miR-223 主要由浸润的免疫细胞(中性粒细胞、单核细胞)产生,而 miR-31 主要来自局部组织(间皮细胞、成纤维细胞)。研究发现,miR-223 在腹膜炎患者的 PD 流出液中具有功能性稳定性,其中一部分可能被纳入中性粒细胞衍生的外泌体中。我们的研究表明,microRNAs 是 PD 相关性腹膜炎中细菌感染的有用生物标志物,有可能为疾病特异性免疫指纹做出贡献。外泌体包裹的 microRNAs 可能在对感染做出反应的免疫细胞与局部组织之间的细胞间通讯中发挥功能作用,以帮助清除感染、缓解炎症并恢复体内平衡。