Regional Centre for Child and Youth Mental Health and Child Welfare, NORCE Norwegian Research Center, Bergen , Norway.
Research Unit for General Practice, NORCE Norwegian Research Center , Bergen , Norway.
Scand J Prim Health Care. 2019 Sep;37(3):327-334. doi: 10.1080/02813432.2019.1639907. Epub 2019 Jul 16.
The aim of this study was to recognise the preconditions experienced by general practitioners (GPs) in addressing the children's needs when ill and substance abusing parents consult for their own health problems. Qualitative analysis of 38 case stories told by GPs in focus group interviews. Focus group interviews of four continuing medical education groups for GPs in western Norway. 27 GPs (nine females) with at least 5 years' experiences in general practice. Different aspects of the GPs' perceived mandate of trust from the parents was a precondition for the children's situation to be addressed. In some case stories the participants took an open mandate from the parent for granted, while in others they assumed that the parent did not want to discuss their family situation. Sometimes the participants had faith that by continuing with their ordinary GP tasks, they might obtain a more open mandate of trust. Their evaluation of the mandate of trust seemed to impact on how the GP could adopt a mediating role between the parents and various support agencies, thus supporting children who were at risk. The children most at risk may remain invisible in GPs' encounters with their parents, possibly because their parent's health problems and overall situation overshadow the children's situation. The mandate of trust from burdened parents to GPs can be a fruitful concept in understanding the interaction regarding the welfare of the parent's children. Negotiating the mandate of trust with parents by explicitly addressing trust and having an ongoing discussion about the mandate and its limits might be an option to secure the children support if necessary. KEY POINTS Offering children of burdened parents information and support can be crucial for health promotion and illness prevention. A general practitioner's (GP's) evaluation of the trust parents have in them can determine the extent of support children receive. Depending on the parents' level of trust, GPs may take a mediating role between support services and parents for the benefit of the children. A negotiation concerning the trust parents have in the GP may open up possibilities for GPs to offer children necessary support.
本研究旨在认识全科医生(GP)在处理生病和滥用药物的父母为自身健康问题咨询时儿童需求的前提条件。对 38 个由 GP 在焦点小组访谈中讲述的案例进行定性分析。在挪威西部进行的四个继续医学教育小组的 GP 焦点小组访谈。27 名 GP(9 名女性)具有至少 5 年的全科实践经验。GP 感知的来自父母的信任授权的不同方面是解决儿童情况的前提条件。在一些案例中,参与者认为父母的公开授权是理所当然的,而在另一些案例中,他们则认为父母不想讨论他们的家庭情况。有时,参与者相信通过继续他们的普通 GP 任务,他们可能会获得更开放的信任授权。他们对信任授权的评估似乎影响了 GP 在父母和各种支持机构之间采取调解角色的能力,从而支持处于风险中的儿童。最有可能处于风险中的儿童可能在 GP 与父母的接触中仍然不可见,因为他们父母的健康问题和整体情况掩盖了儿童的情况。来自负担沉重的父母的信任授权给 GP 可以成为理解与父母子女福利相关的互动的一个富有成效的概念。通过明确讨论信任和持续讨论授权及其限制来与父母协商授权,可以是在必要时为儿童提供支持的一种选择。要点为负担沉重的父母的子女提供信息和支持对于促进健康和预防疾病可能至关重要。GP 对父母对他们的信任的评估可以决定儿童获得的支持程度。根据父母的信任程度,GP 可以在支持服务和父母之间发挥调解作用,以造福儿童。关于父母对 GP 的信任的协商可能为 GP 为儿童提供必要支持开辟可能性。