Naganuma A, Satoh M, Imura N
Department of Public Health, School of Pharmaceutical Sciences, Kitasato University, Tokyo.
Jpn J Cancer Res. 1988 Mar;79(3):406-11. doi: 10.1111/j.1349-7006.1988.tb01605.x.
The effect of preinduction of metallothionein (MT) by bismuth (Bi) compounds on the toxic side effects and antitumor activity of adriamycin (ADR) was investigated in mice. Preinduction of MT by oral administration of bismuth subnitrate (BSN) significantly decreased the lethal toxicity, cardiotoxicity and bone marrow toxicity observed with a single subcutaneous injection of ADR. A significant increase in the concentration of cardiac MT was observed in mice treated with BSN. The MT level in the heart was significantly correlated with the protective effect of BSN against the cardiotoxicity of ADR. In tumor-bearing mice, pretreatment with BSN did not affect the antitumor activity of ADR, although its cardiotoxicity was significantly depressed. The ability of BSN to reduce specifically the toxicity of ADR may be ascribed to the fact that Bi induces MT in the target tissue of ADR toxicity but not in a tumor. The protective effect of MT against the toxicity of ADR, which is believed to act as an anticancer agent by generating active oxygen, can be assumed to be due to its ability to scavenge free radicals or inhibit their formation.
研究了铋(Bi)化合物预先诱导金属硫蛋白(MT)对阿霉素(ADR)毒性副作用和抗肿瘤活性的影响。通过口服硝酸铋(BSN)预先诱导MT,显著降低了单次皮下注射ADR所观察到的致死毒性、心脏毒性和骨髓毒性。在接受BSN治疗的小鼠中,观察到心脏MT浓度显著增加。心脏中的MT水平与BSN对ADR心脏毒性的保护作用显著相关。在荷瘤小鼠中,BSN预处理虽显著降低了ADR的心脏毒性,但并未影响其抗肿瘤活性。BSN特异性降低ADR毒性的能力可能归因于Bi在ADR毒性的靶组织中诱导MT,而不在肿瘤中诱导MT。MT对ADR毒性的保护作用,据信ADR通过产生活性氧作为抗癌剂起作用,可假定是由于其清除自由基或抑制其形成的能力。