Suppr超能文献

一种用于改善新生儿麻醉期间潮气量输送的专用呼吸功能监测仪。

A dedicated respiratory function monitor to improve tidal volume delivery during neonatal anesthesia.

作者信息

Atkins William K, McDougall Rob, Perkins Elizabeth J, Pereira-Fantini Prue M, Tingay David G

机构信息

Neonatal Research, Murdoch Children's Research Institute, Parkville, Vic., Australia.

Department of Paediatrics, University of Melbourne, Parkville, Vic., Australia.

出版信息

Paediatr Anaesth. 2019 Sep;29(9):920-926. doi: 10.1111/pan.13707. Epub 2019 Aug 12.

Abstract

BACKGROUND

Tight control of tidal volume using accurate monitoring may improve neonatal outcomes. However, respiratory function monitors incorporated in current anesthetic workstations are generally inaccurate at tidal volumes used for infants.

AIMS

To determine if a specific respiratory function monitor for neonatal infants improved expired tidal volume delivery during anesthesia.

METHOD

Infants <3 months old requiring intubation for surgery in the operating theater were studied. After intubation a Phillips NM3, Acutronic Florian, or Novametrix Ventcheck Respiratory Function Monitor was integrated into the circuit, and clinicians given access to the display for the duration of anesthesia. Breath-to-breath expired tidal volume delivery, leak, and delivered pressure were recorded, with cardiorespiratory parameters. These were compared with a matched control group with clinicians blinded to respiratory function monitor display.

RESULTS

A total of 10 055 and 2569 inflations were measured in the respiratory function monitor visible (n = 32) and masked (n = 33) groups, respectively, with mean (standard deviation) delivered expired tidal volume 7.5 (2.4) mL/kg and 7.7 (3.0) mL/kg, respectively; mean difference (95% confidence interval) -0.2 (-1.1, 0.8) mL/kg (Welch's t test). In the visible group, 55.6% of expired tidal volumes were between 4 and 8 mL/kg compared to 51.7% in the masked group; relative benefit (95% confidence interval), 1.08 (1.03, 1.12). Expired tidal volume was less likely to be <4 mL/kg in the visible group compared to masked group; 6.4% vs 9.8%, 1.53 (1.33, 1.76). The use of a respiratory function monitor also reduced the number of inflations >10 mL/kg; 13.0% vs 22.0%, 1.11 (1.09, 1.14).

CONCLUSION

Tidal volumes <4 mL/kg and >10 mL/kg are frequently delivered during neonatal anesthesia. The inclusion of an accurate respiratory function monitor may reduce the risk of exposure to potentially harmful tidal volumes.

摘要

背景

通过精确监测严格控制潮气量可能会改善新生儿的预后。然而,当前麻醉工作站中配备的呼吸功能监测仪在用于婴儿的潮气量测量方面通常不够准确。

目的

确定一种专门用于新生儿的呼吸功能监测仪是否能改善麻醉期间呼出潮气量的输送。

方法

对手术室中需要插管进行手术的3个月以下婴儿进行研究。插管后,将飞利浦NM3、阿库特ronic Florian或诺瓦梅克斯Ventcheck呼吸功能监测仪接入回路,并让临床医生在麻醉期间能够查看显示屏。记录逐次呼吸的呼出潮气量输送、漏气情况和输送压力,以及心肺参数。将这些数据与一个匹配的对照组进行比较,对照组的临床医生对呼吸功能监测仪的显示屏情况不知情。

结果

在呼吸功能监测仪可见组(n = 32)和不可见组(n = 33)中,分别测量了10055次和2569次通气,平均(标准差)呼出潮气量分别为7.5(2.4)mL/kg和7.7(3.0)mL/kg;平均差异(95%置信区间)为-0.2(-1.1,0.8)mL/kg(韦尔奇t检验)。在可见组中,55.6%的呼出潮气量在4至8 mL/kg之间,而在不可见组中为51.7%;相对益处(95%置信区间)为1.08(1.03,1.12)。与不可见组相比,可见组中呼出潮气量低于4 mL/kg的可能性较小;分别为6.4%和9.8%,1.53(1.33,1.76)。使用呼吸功能监测仪还减少了通气量>10 mL/kg的次数;分别为13.0%和22.0%,1.11(1.09,1.14)。

结论

新生儿麻醉期间经常会输送<4 mL/kg和>10 mL/kg的潮气量。使用精确的呼吸功能监测仪可能会降低暴露于潜在有害潮气量的风险。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验