Chellaiyan Vinoth G, Nirupama A Y, Taneja Neha
Department of Community Medicine, Chettinad Hospital and Research Institute, Chettinad Academy of Research and Education, Kelambakkam, Chennai, Tamil Nadu, India.
Department of Community Medicine, North DMC Medical College and Hindu Rao Hospital, New Delhi, India.
J Family Med Prim Care. 2019 Jun;8(6):1872-1876. doi: 10.4103/jfmpc.jfmpc_264_19.
Telemedicine is considered to be the remote diagnosis and treatment of patients by means of telecommunications technology, thereby providing substantial healthcare to low income regions. Earliest published record of telemedicine is in the first half if the 20 century when ECG was transmitted over telephone lines. From then to today, telemedicine has come a long way in terms of both healthcare delivery and technology. A major role in this was played by NASA and ISRO. The setting up of the National Telemedicine Taskforce by the Health Ministry of India, in 2005, paved way for the success of various projects like the ICMR-AROGYASREE, NeHA and VRCs. Telemedicine also helps family physicians by giving them easy acess to speciality doctors and helping them in close monitoring of patients. Different types of telemedicine services like store and forward, real-time and remote or self-monitoring provides various educational, healthcare delivery and management, disease screening and disaster management services all over the globe. Even though telemedicine cannot be a solution to all the problems, it can surely help decrease the burden of the healthcare system to a large extent.
远程医疗被认为是借助电信技术对患者进行远程诊断和治疗,从而为低收入地区提供大量医疗服务。远程医疗最早发表的记录是在20世纪上半叶,当时心电图通过电话线进行传输。从那时到现在,远程医疗在医疗服务提供和技术方面都取得了长足的发展。美国国家航空航天局(NASA)和印度空间研究组织(ISRO)在这方面发挥了重要作用。2005年,印度卫生部设立了国家远程医疗特别工作组,为印度医学研究理事会-阿罗吉斯瑞(ICMR-AROGYASREE)、国家电子健康应用程序(NeHA)和虚拟远程医疗中心(VRCs)等各种项目的成功铺平了道路。远程医疗还帮助家庭医生更方便地联系专科医生,并协助他们密切监测患者。不同类型的远程医疗服务,如存储转发、实时和远程或自我监测,在全球范围内提供各种教育、医疗服务提供与管理、疾病筛查和灾害管理服务。尽管远程医疗不能解决所有问题,但它肯定能在很大程度上帮助减轻医疗系统的负担。