Rogan W J, Gladen B C, Hung K L, Koong S L, Shih L Y, Taylor J S, Wu Y C, Yang D, Ragan N B, Hsu C C
National Institute of Environmental Health Sciences, Research Triangle Park, NC 27709.
Science. 1988 Jul 15;241(4863):334-6. doi: 10.1126/science.3133768.
In 1979, a mass poisoning occurred in Taiwan from cooking oil contaminated by thermally degraded polychlorinated biphenyls. Because these chemicals persist in human tissue, children born to female patients after the outbreak were exposed in utero. In 1985, 117 children born to affected women and 108 unexposed controls were examined and evaluated. The exposed children were shorter and lighter than controls; they had abnormalities of gingiva, skin, nails, teeth, and lungs more frequently than did controls. The exposed children showed delay of developmental milestones, deficits on formal developmental testing, and abnormalities on behavioral assessment. These findings are most consistent with a generalized disorder of ectodermal tissue. This syndrome is one of very few documented to result from transplacental exposure to pollutant chemicals.
1979年,台湾发生了一起食用油被热降解多氯联苯污染导致的大规模中毒事件。由于这些化学物质会在人体组织中持续存在,疫情爆发后女性患者所生的孩子在子宫内就受到了影响。1985年,对117名受影响女性所生的孩子和108名未接触多氯联苯的对照组儿童进行了检查和评估。与对照组相比,接触多氯联苯的儿童更矮、更轻;他们牙龈、皮肤、指甲、牙齿和肺部出现异常的频率比对照组更高。接触多氯联苯的儿童表现出发育里程碑延迟、正式发育测试存在缺陷以及行为评估异常。这些发现与外胚层组织的全身性疾病最为一致。该综合征是极少数经记录表明由经胎盘接触污染化学物质导致的病症之一。