Servicio de Medicina Interna, Complejo Asistencial Universitario de Salamanca (CAUSA), Salamanca, Spain.
Servicio de Medicina Interna, Complejo Asistencial Universitario de Salamanca (CAUSA), Instituto de investigación Biomédica de Salamanca (IBSAL), Centro de Investigación de Enfermedades Tropicales de la Universidad de Salamanca (CIETUS), Universidad de Salamanca, Salamanca, Spain.
Am J Trop Med Hyg. 2019 Sep;101(3):628-635. doi: 10.4269/ajtmh.19-0019.
Cystic echinococcosis (CE) is a chronic, complex, and overlooked zoonotic disease caused by . In humans, it may result in a wide spectrum of clinical manifestations depending on the type of complications, ranging from asymptomatic infection to fatal disease. The primary complications and risk factors associated with CE are not well defined. We performed a retrospective, observational study of inpatients diagnosed with CE from January 1998 to December 2017 in the public health-care system of western Spain. Five hundred and six cases were analyzed. More than half of the patients (302 [59.7%]) were asymptomatic, and the diagnoses were made incidentally. A total of 204 (40.3%) patients had complications associated with CE; 97 (47.5%) were mechanical, 62 (30.4%) were infectious, 15 (7.3%) were immunoallergic, and 30 (14.7%) involved a combination of complications. Mortality was higher in patients with mechanical complications (9.4%) than in patients with infectious complications (5.6%) and in patients with allergic complications (0%) (odds ratio = 19.7, 95% CI, 4.3-89.1, < 0.001). In summary, CE frequently results in complications, especially in the liver in younger patients and, regardless of other variables, such as size or stage of cyst. Mechanical problems and superinfection are the most frequent complications. CE is an obligatory diagnosis in patients with urticarial or anaphylactoid reactions of unknown cause in endemic areas.
泡型包虫病(CE)是一种慢性、复杂且被忽视的人畜共患疾病,由棘球绦虫引起。在人类中,根据并发症的类型,它可能导致广泛的临床表现,从无症状感染到致命疾病不等。CE 的主要并发症和相关风险因素尚未明确界定。我们对 1998 年 1 月至 2017 年 12 月在西班牙西部公共医疗保健系统中诊断为 CE 的住院患者进行了回顾性、观察性研究。共分析了 506 例病例。超过一半的患者(302 例[59.7%])无症状,诊断为偶发性疾病。共有 204 例(40.3%)患者与 CE 相关并发症;97 例(47.5%)为机械性,62 例(30.4%)为感染性,15 例(7.3%)为免疫过敏性,30 例(14.7%)为混合性并发症。机械性并发症患者的死亡率(9.4%)高于感染性并发症患者(5.6%)和过敏性并发症患者(0%)(比值比=19.7,95%CI,4.3-89.1,<0.001)。总之,CE 经常导致并发症,尤其是在年轻患者的肝脏中,且与其他变量无关,如囊肿的大小或阶段。机械问题和继发感染是最常见的并发症。在流行地区,对于不明原因的荨麻疹或过敏性反应患者,CE 是强制性诊断。