Tobiasson Marthe, Lyberg Anne
Centre for Women̕ s, Family and Child Health, Department of Nursing and Health Sciences, Faculty of Health and Social Sciences University of South-Eastern Norway Kongsberg Norway.
Nurs Open. 2019 May 29;6(3):1180-1188. doi: 10.1002/nop2.304. eCollection 2019 Jul.
To illuminate the perceptions of hospital-based midwives who support women suffering from moderate to severe fear of childbirth during an expected vaginal birth.
A qualitative descriptive and explorative study.
Focus group interviews were conducted with 18 midwives representing four different hospitals in Norway.
Encountering fear of childbirth evoked the desire to protect and help, although the ability to provide optimal support was dependent on several circumstances, several of which were beyond the midwives̕ control. The main theme "Midwives finding their own strength when encountering the vulnerability of women with fear of childbirth" consisted of two themes: "Being present" and "Being alone." The midwives described being present as a prerequisite for continuity of care and affirmation. The emphasis on continuity of care could give rise to a sense of loneliness and guilt during and after demanding situations in the birthing room.
阐明在预期顺产过程中，为患有中度至重度分娩恐惧的女性提供支持的医院助产士的看法。
一项定性描述性和探索性研究。
对代表挪威四家不同医院的18名助产士进行了焦点小组访谈。
遇到分娩恐惧引发了保护和帮助的愿望，尽管提供最佳支持的能力取决于多种情况，其中一些情况超出了助产士的控制范围。主要主题“助产士在面对患有分娩恐惧的女性的脆弱性时找到自己的力量”由两个主题组成：“在场”和“孤独”。助产士将在场描述为护理连续性和肯定的先决条件。对护理连续性的强调可能会在产房要求苛刻的情况期间及之后产生孤独感和内疚感。
