Department of Nephrology, Princess Alexandra Hospital, Brisbane, QLD, Australia.
Australasian Kidney Trials Network, Centre for Health Services Research, University of Queensland, Brisbane, QLD, Australia.
Nephrol Dial Transplant. 2020 Apr 1;35(4):657-668. doi: 10.1093/ndt/gfz148.
Vascular access outcomes reported across haemodialysis (HD) trials are numerous, heterogeneous and not always relevant to patients and clinicians. This study aimed to identify critically important vascular access outcomes.
Outcomes derived from a systematic review, multi-disciplinary expert panel and patient input were included in a multilanguage online survey. Participants rated the absolute importance of outcomes using a 9-point Likert scale (7-9 being critically important). The relative importance was determined by a best-worst scale using multinomial logistic regression. Open text responses were analysed thematically.
The survey was completed by 873 participants [224 (26%) patients/caregivers and 649 (74%) health professionals] from 58 countries. Vascular access function was considered the most important outcome (mean score 7.8 for patients and caregivers/8.5 for health professionals, with 85%/95% rating it critically important, and top ranked on best-worst scale), followed by infection (mean 7.4/8.2, 79%/92% rating it critically important, second rank on best-worst scale). Health professionals rated all outcomes of equal or higher importance than patients/caregivers, except for aneurysms. We identified six themes: necessity for HD, applicability across vascular access types, frequency and severity of debilitation, minimizing the risk of hospitalization and death, optimizing technical competence and adherence to best practice and direct impact on appearance and lifestyle.
Vascular access function was the most critically important outcome among patients/caregivers and health professionals. Consistent reporting of this outcome across trials in HD will strengthen their value in supporting vascular access practice and shared decision making in patients requiring HD.
血液透析 (HD) 试验报告的血管通路结果众多且具有异质性,并不总是与患者和临床医生相关。本研究旨在确定至关重要的血管通路结果。
从系统评价、多学科专家小组和患者意见中得出的结果纳入了多语言在线调查。参与者使用 9 分 Likert 量表(7-9 分为至关重要)对结果的绝对重要性进行评分。相对重要性通过使用多项逻辑回归的最佳最差量表确定。对开放文本回复进行了主题分析。
这项调查由来自 58 个国家的 873 名参与者(224 名患者/护理人员和 649 名卫生专业人员)完成。血管通路功能被认为是最重要的结果(患者和护理人员的平均评分为 7.8/8.5,85%/95%认为其至关重要,最佳最差量表排名第一),其次是感染(平均评分为 7.4/8.2,79%/92%认为其至关重要,最佳最差量表排名第二)。卫生专业人员对所有结果的评分均高于患者/护理人员,除了动脉瘤。我们确定了六个主题:进行 HD 的必要性、适用于各种血管通路类型、衰弱的频率和严重程度、尽量减少住院和死亡风险、优化技术能力和遵守最佳实践以及对外观和生活方式的直接影响。
血管通路功能是患者/护理人员和卫生专业人员最看重的结果。在 HD 试验中一致报告这一结果将增强其在支持血管通路实践和共同决策方面的价值,这些决策对需要 HD 的患者至关重要。