Division of Internal Medicine, IRCCS Sacro Cuore - Don Calabria Hospital, Negrar, Verona, Italy.
Department of Infectious and Tropical Diseases, IRCCS Sacro Cuore - Don Calabria Hospital, Negrar, Verona, Italy.
PLoS One. 2019 Aug 2;14(8):e0220689. doi: 10.1371/journal.pone.0220689. eCollection 2019.
An ever-increasing number of patients with chronic indeterminate Chagas disease are diagnosed with early vascular and cardiac abnormalities, as cardiovascular imaging becomes more sensitive. However, the currently available information on aortic stiffness (a prognostic marker for adverse cardiovascular outcomes) in these patients is scarce. In this study, we consecutively recruited 21 asymptomatic Bolivian adult patients with chronic indeterminate Chagas disease and 14 Bolivian adults, who were seronegative for Trypanosoma cruzi infection. No participants had a prior history of heart disease, hypertension, diabetes, chronic kidney disease or atrial fibrillation. Carotid-femoral pulse wave velocity (cf-PWV), carotid-radial PWV (cr-PWV), carotid intima-media thickness and conventional echocardiographic measurements were recorded in all participants. Patients with chronic indeterminate Chagas disease had significantly higher cf-PWV (7.9±1.3 vs. 6.4±1.1 m/s, p = 0.003) and greater HOMA-estimated insulin resistance than subjects without Chagas disease. The two groups did not significantly differ in terms of age, sex, smoking, adiposity measures, blood pressure, plasma lipids, fasting glucose levels as well as cr-PWV, carotid intima-media thickness measurements, left ventricular mass and function. Presence of chronic indeterminate Chagas disease was significantly associated with increasing cf-PWV values (β coefficient: 1.31, 95% coefficient interval 0.44 to 2.18, p = 0.005), even after adjustment for age, sex, heart rate, systolic blood pressure and insulin resistance. In conclusion, asymptomatic Bolivian adult patients with chronic indeterminate Chagas disease have an early and marked increase in aortic stiffness, as measured by cf-PWV, when compared to Bolivian adults who were seronegative for Trypanosoma cruzi infection.
越来越多的慢性不定型恰加斯病患者被诊断出早期血管和心脏异常,因为心血管成像变得更加敏感。然而,目前关于这些患者的主动脉僵硬(不良心血管结局的预后标志物)的可用信息很少。在这项研究中,我们连续招募了 21 名无症状的玻利维亚成年慢性不定型恰加斯病患者和 14 名玻利维亚成年人,他们对克氏锥虫感染呈血清阴性。没有参与者有心脏病、高血压、糖尿病、慢性肾病或心房颤动的既往病史。所有参与者均记录了颈动脉-股动脉脉搏波速度(cf-PWV)、颈动脉-桡动脉脉搏波速度(cr-PWV)、颈动脉内膜中层厚度和常规超声心动图测量值。慢性不定型恰加斯病患者的 cf-PWV 明显更高(7.9±1.3 比 6.4±1.1 m/s,p=0.003),且胰岛素抵抗的 HOMA 估计值高于无恰加斯病患者。两组在年龄、性别、吸烟、肥胖指标、血压、血脂、空腹血糖水平以及 cr-PWV、颈动脉内膜中层厚度测量值、左心室质量和功能方面无显著差异。慢性不定型恰加斯病的存在与 cf-PWV 值的增加显著相关(β系数:1.31,95%置信区间 0.44 至 2.18,p=0.005),即使在调整年龄、性别、心率、收缩压和胰岛素抵抗后也是如此。总之,与克氏锥虫感染呈血清阴性的玻利维亚成年人相比,无症状的玻利维亚成年慢性不定型恰加斯病患者的主动脉僵硬(通过 cf-PWV 测量)出现早期且明显增加。