Zwingenberger K, Feldmeier H, Queiroz J A, Siqueira J G, Auto H F, Alencar J E, Bienzle U
Landesinstitut für Tropenmedizin, Berlin, Federal Republic of Germany.
Parasitol Res. 1988;74(5):448-55. doi: 10.1007/BF00535145.
In 20 patients with hepatic or hepatosplenic schistosomiasis and 82 individuals infected with S. mansoni, but without liver enlargement, serum parameters reflecting the fibrotic process and hemodynamic alterations as well as immunomodulation were examined. Included as controls were 35 age- and sex-matched healthy individuals from the study region in Northeast Brazil. Peripheral blood cholylglycine levels in patients with hepatomegaly, reflecting the spillover of portal blood into the systemic circulation, were elevated 12-fold over values of patients without liver involvement. Procollagen-III-peptide, a cleavage product of collagen synthesis, was elevated in patients with hepatomegaly (P less than 0.001) but normal in uncomplicated cases. Immunomodulation was assessed by in vivo delayed hypersensitivity to recall antigens and by serum beta 2-microglobulin and neopterin, substances released in the context of lymphocyte activation. Neopterin, predominantly a macrophage product, was elevated most strikingly in hepatomegalic cases (P less than 0.001). The possible interrelation between altered immune responses and excess fibrogenesis is discussed.
对20例肝型或肝脾型血吸虫病患者以及82例感染曼氏血吸虫但无肝脏肿大的个体进行了检查,检测了反映纤维化过程、血流动力学改变以及免疫调节的血清参数。作为对照的是来自巴西东北部研究地区的35名年龄和性别匹配的健康个体。肝肿大患者外周血胆酰甘氨酸水平反映了门静脉血向体循环的溢出,比无肝脏受累患者的值升高了12倍。前胶原III肽是胶原合成的裂解产物,在肝肿大患者中升高(P小于0.001),但在无并发症的病例中正常。通过对回忆抗原的体内迟发型超敏反应以及血清β2-微球蛋白和新蝶呤(在淋巴细胞激活时释放的物质)来评估免疫调节。新蝶呤主要是巨噬细胞产物,在肝肿大病例中升高最为显著(P小于0.001)。讨论了免疫反应改变与纤维生成过多之间可能的相互关系。