• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

慢性丙型肝炎病毒感染患者持续病毒学应答对患者报告结局的长期益处。

Long-term Benefits of Sustained Virologic Response for Patient-Reported Outcomes in Patients With Chronic Hepatitis C Virus Infection.

作者信息

Younossi Zobair M, Stepanova Maria, Racila Andrei, Afendy Arian, Lawitz Eric J, Schwabe Christian, Ruane Peter J, Lalezari Jay, Reddy K Rajender, Jacobson Ira M, Muir Andrew J, Gaggar Anuj, Myers Robert P, Younossi Issah, Nader Fatema

机构信息

Center for Liver Diseases, Department of Medicine, Inova Fairfax Hospital, Falls Church, Virginia; Betty and Guy Beatty Center for Integrated Research, Inova Health System, Falls Church, Virginia.

Center for Outcomes Research in Liver Disease, Washington, District of Columbia.

出版信息

Clin Gastroenterol Hepatol. 2020 Feb;18(2):468-476.e11. doi: 10.1016/j.cgh.2019.07.047. Epub 2019 Jul 31.

DOI:10.1016/j.cgh.2019.07.047
PMID:31376493
Abstract

BACKGROUND & AIMS: Patients with hepatitis C virus (HCV) infections who achieve a sustained virologic response (SVR) to treatment have improved patient-reported outcomes (PROs). We compared post-treatment PRO scores between patients with chronic HCV infection who did and did not achieve an SVR to treatment.

METHODS

Patients who completed treatment in clinical trials were enrolled in 2 registries, depending on the treatment outcome (NCT01457755, NCT01457768), from 2016 to 2017 in 17 countries in North America, Europe, and the Asia-Pacific region. PRO scores (scale, 0-100) were collected at pretreatment (baseline); the last day of treatment; the post-treatment week 12 follow-up visit (in patients with SVR only); the registry baseline; and on registry weeks 12, 24, 36, 48, and 96 (the non-SVR registry) or every 24 weeks until week 96 (SVR registry), using the Short Form-36 (SF-36) instrument.

RESULTS

Our analysis included 4234 patients with an SVR and 242 without an SVR from whom pretreatment PRO data were available (mean age, 54 ± 10 y; 63% male; 65% enrolled in the United States; 17% with cirrhosis; 12% with human immunodeficiency virus co-infection). Upon registry enrollment, patients with an SVR had significant increases in all PRO scores compared with pretreatment baseline levels (all P < .05). Patients without an SVR had mean reductions of 9.2 points or less in PRO scores while followed up on the registry (P < .05 for 4-8 of 8 PRO domains measured by the SF-36). In contrast, patients with an SVR had sustained increases in PRO scores (mean increase, ≤7.0 points) while on the registry. In multivariate analysis, achieving an SVR was associated independently with superior scores in all SF-36 domains at all registry time points (β, +4.8 to +15.9 points, all P ≤ .01).

CONCLUSIONS

In a follow-up analysis of participants in clinical trials, we found that those with an SVR to treatment for HCV infection had significant increases in well-being, based on PRO scores. Patients without an SVR had decreasing PRO scores over the follow-up period.

摘要

背景与目的

对丙型肝炎病毒(HCV)感染治疗获得持续病毒学应答(SVR)的患者,其患者报告结局(PRO)有所改善。我们比较了慢性HCV感染患者中治疗获得和未获得SVR者的治疗后PRO评分。

方法

2016年至2017年期间,在北美、欧洲和亚太地区的17个国家,根据治疗结局(NCT01457755、NCT01457768)将在临床试验中完成治疗的患者纳入2个注册登记处。使用简明健康调查量表(SF-36)在治疗前(基线)、治疗最后一天、治疗后第12周随访(仅针对获得SVR的患者)、注册登记处基线以及注册登记处第12、24、36、48和96周(未获得SVR的注册登记处)或直至第96周每24周(获得SVR的注册登记处)收集PRO评分(范围0-100)。

结果

我们的分析纳入了4234例获得SVR的患者和242例未获得SVR的患者,这些患者有治疗前PRO数据(平均年龄54±10岁;63%为男性;美国入组患者占65%;17%有肝硬化;12%合并人类免疫缺陷病毒感染)。在注册登记时,与治疗前基线水平相比,获得SVR的患者所有PRO评分均显著升高(均P<.05)。未获得SVR的患者在注册登记随访期间PRO评分平均降低9.2分或更低(SF-36测量的8个PRO领域中有4-8个P<.05)。相比之下,获得SVR的患者在注册登记期间PRO评分持续升高(平均升高≤7.0分)。在多变量分析中,在所有注册登记时间点,获得SVR均与所有SF-36领域的更高评分独立相关(β值为+4.8至+15.9分,均P≤.01)。

结论

在对临床试验参与者的随访分析中,我们发现,基于PRO评分,HCV感染治疗获得SVR的患者幸福感显著提高。未获得SVR的患者在随访期间PRO评分下降。

相似文献

1
Long-term Benefits of Sustained Virologic Response for Patient-Reported Outcomes in Patients With Chronic Hepatitis C Virus Infection.慢性丙型肝炎病毒感染患者持续病毒学应答对患者报告结局的长期益处。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2020 Feb;18(2):468-476.e11. doi: 10.1016/j.cgh.2019.07.047. Epub 2019 Jul 31.
2
Long-term Patient-Centered Outcomes in Cirrhotic Patients With Chronic Hepatitis C After Achieving Sustained Virologic Response.慢性丙型肝炎肝硬化患者获得持续病毒学应答后的长期以患者为中心的结局。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2022 Feb;20(2):438-446. doi: 10.1016/j.cgh.2021.01.026. Epub 2021 Jan 22.
3
Sofosbuvir and Velpatasvir Combination Improves Patient-reported Outcomes for Patients With HCV Infection, Without or With Compensated or Decompensated Cirrhosis.索磷布韦和维帕他韦联合治疗可改善 HCV 感染患者的患者报告结局,无论患者是否伴有代偿或失代偿性肝硬化。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2017 Mar;15(3):421-430.e6. doi: 10.1016/j.cgh.2016.10.037. Epub 2016 Nov 12.
4
Patient-Reported Outcomes Following Treatment of Chronic Hepatitis C Virus Infection With Sofosbuvir and Velpatasvir, With or Without Voxilaprevir.索磷布韦/维帕他韦联合或不联合沃士韦治疗慢性丙型肝炎病毒感染患者的报告结局。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2018 Apr;16(4):567-574.e6. doi: 10.1016/j.cgh.2017.11.023. Epub 2017 Nov 16.
5
Patient-reported outcomes with sofosbuvir and velpatasvir with or without ribavirin for hepatitis C virus-related decompensated cirrhosis: an exploratory analysis from the randomised, open-label ASTRAL-4 phase 3 trial.索磷布韦和维帕他韦联合或不联合利巴韦林治疗丙型肝炎病毒相关失代偿性肝硬化的患者报告结局:来自随机、开放标签 ASTRAL-4 期 3 期试验的探索性分析。
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2016 Oct;1(2):122-132. doi: 10.1016/S2468-1253(16)30009-7. Epub 2016 Aug 3.
6
Sofosbuvir and ledipasvir are associated with high sustained virologic response and improvement of health-related quality of life in East Asian patients with hepatitis C virus infection.索磷布韦和来迪派韦联合治疗与东亚丙型肝炎病毒感染患者的持续病毒学应答率高和健康相关生活质量改善相关。
J Viral Hepat. 2018 Dec;25(12):1429-1437. doi: 10.1111/jvh.12965. Epub 2018 Aug 22.
7
Not Achieving Sustained Viral Eradication of Hepatitis C Virus After Treatment Leads to Worsening Patient-reported Outcomes.治疗后未能实现持续的丙型肝炎病毒清除会导致患者报告结局恶化。
Clin Infect Dis. 2020 Feb 3;70(4):628-632. doi: 10.1093/cid/ciz243.
8
Cytokine balance is restored as patient-reported outcomes improve in patients recovering from chronic hepatitis C.慢性丙型肝炎患者康复过程中,细胞因子平衡随着患者报告结局的改善而恢复。
Liver Int. 2019 Sep;39(9):1631-1640. doi: 10.1111/liv.14115. Epub 2019 May 3.
9
Hepatitis C Virus-Infected Patients Receiving Opioid Substitution Therapy Experience Improvement in Patient-Reported Outcomes Following Treatment With Interferon-Free Regimens.接受阿片类药物替代治疗的丙型肝炎病毒感染患者在接受无干扰素治疗方案治疗后,患者报告的结局得到改善。
J Infect Dis. 2018 Mar 13;217(7):1033-1043. doi: 10.1093/infdis/jix681.
10
Efficacy of sofosbuvir plus ribavirin with or without peginterferon-alfa in patients with hepatitis C virus genotype 3 infection and treatment-experienced patients with cirrhosis and hepatitis C virus genotype 2 infection.索磷布韦联合利巴韦林加或不加聚乙二醇干扰素-α治疗丙型肝炎病毒基因型 3 感染且有肝硬化的经治患者和丙型肝炎病毒基因型 2 感染且有肝硬化的经治患者的疗效。
Gastroenterology. 2015 Nov;149(6):1462-70. doi: 10.1053/j.gastro.2015.07.043. Epub 2015 Aug 4.

引用本文的文献

1
PNPLA3 I148M variant is the main driver of weight gain after hepatitis C cure.PNPLA3 I148M变异体是丙型肝炎治愈后体重增加的主要驱动因素。
Sci Rep. 2025 Jul 15;15(1):25543. doi: 10.1038/s41598-025-11085-9.
2
Health-related Quality of Life in Children and Adolescents After Successful Treatment of Chronic Hepatitis C With Sofosbuvir/Velpatasvir: One-year Outcomes.索磷布韦/维帕他韦成功治疗慢性丙型肝炎后儿童和青少年的健康相关生活质量:一年期结果
Pediatr Infect Dis J. 2025 May 1;44(5):405-410. doi: 10.1097/INF.0000000000004675. Epub 2024 Dec 20.
3
Patient-reported outcomes with direct-acting antiviral treatment for hepatitis C in West and Central Africa (TAC ANRS 12311 trial).
西非和中非丙型肝炎直接抗病毒治疗的患者报告结局(TAC ANRS 12311试验)
JHEP Rep. 2022 Dec 28;5(3):100665. doi: 10.1016/j.jhepr.2022.100665. eCollection 2023 Mar.
4
Possible Alterations in Appetite-related Molecules After the Elimination of Hepatitis C Virus.丙型肝炎病毒消除后食欲相关分子的可能改变。
In Vivo. 2022 May-Jun;36(3):1491-1496. doi: 10.21873/invivo.12856.
5
Weight Gain after Interferon-Free Treatment of Chronic Hepatitis C-Results from the German Hepatitis C-Registry (DHC-R).德国丙型肝炎登记处(DHC-R)关于慢性丙型肝炎无干扰素治疗后的体重增加情况
Biomedicines. 2021 Oct 19;9(10):1495. doi: 10.3390/biomedicines9101495.
6
Patient-reported outcomes 12 months after hepatitis C treatment with direct-acting antivirals: Results from the PROP UP study.丙型肝炎直接抗病毒治疗12个月后的患者报告结局:PROP UP研究结果
Liver Int. 2021 Apr;41(4):692-704. doi: 10.1111/liv.14781. Epub 2021 Jan 22.
7
Hepatitis C Virus Treatment: Simplifying the Simple and Optimizing the Difficult.丙型肝炎病毒治疗:化繁为简,优化难点。
J Infect Dis. 2020 Nov 27;222(Suppl 9):S745-S757. doi: 10.1093/infdis/jiaa534.
8
Pharmacologic management of HCV treatment in patients with HCV monoinfection vs. HIV/HCV coinfection: Does coinfection really matter?丙型肝炎病毒单感染与 HIV/丙型肝炎病毒合并感染患者的丙型肝炎病毒治疗的药物治疗管理:合并感染真的重要吗?
PLoS One. 2019 Nov 21;14(11):e0225434. doi: 10.1371/journal.pone.0225434. eCollection 2019.