Cavanna Luigi, Monfredo Michela, Citterio Chiara
Dipartimento di Onco-Ematologia, UO Oncologia Medica, Ospedale Guglielmo da Saliceto, Piacenza.
Recenti Prog Med. 2019 Jul-Aug;110(7):356-363. doi: 10.1701/3197.31748.
Early detection and progression in the treatment of cancer patient have improved the prognosis of many patients. In view of this improvement, cancer should be considered less as a terminal illness, but as a chronic disease, and the number of cancer survivors continues to increase in the West countries. Work coud be very important for cancer patients and for society; however studies on this topic from Italy are fragmentary and very poor.
A prospective observational study started at the Medical oncology unit, Hospital of Piacenza (North Italy). All the patients between 18 and 65 years of age, diagnosed with early or metastatic cancer, admitted to the outpatient clinic, were analyzed for employment and work-related issues (job interruption, returning to work, job loss). A questionnaire with socio-demographic and job related information was submitted to each patient.
From January 2015 to June 2017, 2,187 patients with a new diagnosis of cancer were admitted to the outpatient clinic, 550 patients (25.15%) were be-tween 18 and 65 year old, and 416 patients (75.64%) participated to the study. 278 (66.83%) women and 138 (33.17%) men, mean age 50.32±7.90 years (range 18-65), 39.18% were employees, 29.81% workers, 328 (78.85%) with subordinate job, the majority of patients had an high school or academic degree (63.46%). 196 (47.12%) patients had breast cancer, 85 (20.43%) gas-trointestinal cancer, 41 (9.86%) lung cancer, and 94 pa-tients (22.59%) had other cancer; 105 patients (25.24%) showed metastatic cancer and 134 (32.21%) had comor-bidity. After 6 months 178 patients (42.79%) interrupted their work, of these, 99 were women, 35.61% of the 278 female and 79 men, 57.25% of the 138 males, 69 worker (38.76%), 94 with low level of education (52.81%). The majority of patients (86.67%) with metastatic cancer, or treated with chemotherapy (61.60%), or with comorbidity (50.75%), left their work after 6 months from diagnosis. Only 22 of 178 patients (12.36%) in our series returned to work, of these, 20 (90.90%) were women, 17 with breast cancer (85%).
Our findings suggest that there is a significant association between job loss and gender (male), low level of education/heavy works, advanced stage of cancer, chemotherapy and comorbidity. It is important that clinicians and institutions consider work-related issue in cancer patients and perform adequate organizational and normative interventions.
癌症患者治疗中的早期检测和病情进展改善了许多患者的预后。鉴于这一改善,癌症应更少地被视为绝症,而应被视为一种慢性病,西方国家癌症幸存者的数量持续增加。工作对癌症患者和社会可能非常重要;然而,来自意大利的关于这个主题的研究零散且非常匮乏。
在皮亚琴察医院(意大利北部)的肿瘤内科开展了一项前瞻性观察研究。对所有年龄在18至65岁之间、被诊断为早期或转移性癌症、入住门诊的患者进行就业和与工作相关问题(工作中断、重返工作岗位、失业)的分析。向每位患者发放了一份包含社会人口统计学和工作相关信息的问卷。
2015年1月至2017年6月,2187例新诊断为癌症的患者入住门诊,550例患者(25.15%)年龄在18至65岁之间,416例患者(75.64%)参与了研究。278例(66.83%)女性和138例(33.17%)男性,平均年龄50.32±7.90岁(范围18 - 65岁),39.18%为雇员,29.81%为工人,328例(78.85%)有下属工作,大多数患者具有高中或学术学位(63.46%)。196例(47.12%)患者患有乳腺癌,85例(20.43%)患有胃肠道癌,41例(9.86%)患有肺癌,94例(22.59%)患有其他癌症;105例(25.24%)患者表现为转移性癌症,134例(32.21%)有合并症。6个月后,178例患者(42.79%)中断了工作,其中,99例为女性,占278例女性的35.61%,79例为男性,占138例男性的57.25%,69例工人(38.76%),94例受教育程度低(52.81%)。大多数患有转移性癌症(86.67%)、接受化疗(61.60%)或有合并症(50.75%)的患者在诊断后6个月后离职。在我们的系列研究中,178例患者中只有22例(12.36%)重返工作岗位,其中,20例(90.90%)为女性,17例患有乳腺癌(85%)。
我们的研究结果表明,失业与性别(男性)、低教育水平/繁重工作、癌症晚期、化疗和合并症之间存在显著关联。临床医生和机构考虑癌症患者与工作相关的问题并进行适当的组织和规范性干预非常重要。