Roemer M I
School of Public Health, University of California, Los Angeles 90024.
Public Health Rep. 1988 Sep-Oct;103(5):443-52.
Public health leadership is urgently needed throughout the world. In most local, provincial, and national jurisdictions, such responsibility has been assumed by doctors of clinical medicine, who know much about treatment of disease in individual patients but very little about prevention of disease and promotion of health in populations or the management of health systems. Effective leadership in public health requires a new profession, with generalized education in the basic tools of social analysis, health and disease in populations, promotion of health and prevention of disease, and health care systems and their management. More than 40 distinct scientific subjects have been developed in these fields over the years, and current faculties are qualified to teach them. To provide this education would require about 5 years of academic and field studies, after a bachelor's degree. Schools of public health now train doctoral-level specialists who are prepared in the PhD tradition for academic posts. These schools should also develop educational programs for doctoral-level generalists who are qualified to provide community health leadership at local, provincial, and national levels.
全球迫切需要公共卫生领域的领导力。在大多数地方、省级和国家辖区,这项职责由临床医学医生承担,他们对个体患者的疾病治疗颇为了解,但对群体疾病预防、健康促进或卫生系统管理却知之甚少。公共卫生领域的有效领导力需要一个新的专业,该专业要在社会分析的基本工具、群体健康与疾病、健康促进与疾病预防以及医疗保健系统及其管理等方面接受通识教育。多年来,这些领域已发展出40多个不同的科学学科,当前的教员有资格教授这些学科。提供这种教育需要在获得学士学位后进行大约5年的学术和实地学习。公共卫生学院目前培养的是按照博士传统为学术岗位做准备的博士级专家。这些学院还应针对有资格在地方、省级和国家层面提供社区卫生领导力的博士级通才制定教育计划。