Ebina T, Kohya H
Department of Bacteriology, Tohoku University School of Medicine, Sendai.
Jpn J Cancer Res. 1988 Aug;79(8):957-64. doi: 10.1111/j.1349-7006.1988.tb00061.x.
The antitumor effect at a distant site of PSK, a Coriolus preparation, was analyzed with the double grafted tumor system in which BALB/c mice received simultaneous intradermal inoculations of Meth-A tumor in the right (10(6) cells) and left (2 x 10(5) cells) flanks and were then injected with PSK in the right-flank tumor on day 3. PSK inhibited the growth of not only the right but also the left (non-treated) tumor. Immunized spleen cells were taken from mice which had been cured by the intratumoral administration of 5 mg of PSK and were injected into the Meth-A tumor on day 3. Adoptive transfer of PSK immunized spleen cells caused the complete regression of Meth-A tumors. The effector cell activity was lost only after treatment with anti-Lyt-1 monoclonal antibody plus complement. Spleen cells and right and left regional lymph node cells prepared from PSK immunized mice were examined for Thy-1, Lyt-1, Lyt-2 and asialo GM1 phenotypes. The number of Lyt-1-positive lymphocytes increased in the right regional lymph nodes after intratumoral administration of PSK. A massive accumulation of macrophages and polymorphonuclear leukocytes was found in the right tumor and an infiltration of macrophages and Lyt-2-positive lymphocytes was found in the left (non-treated) tumor by immunohistochemical analyses. These results suggest that intratumoral administration of PSK induces Lyt-1-positive cells first in regional lymph nodes, then in the spleen, and subsequently induces macrophages and Lyt-2-positive cells in the left (non-treated) tumor, thus bringing about the regression of metastatic tumors.
采用双移植瘤系统分析了云芝提取物PSK对远处肿瘤部位的抗肿瘤作用。在该系统中,BALB/c小鼠右侧(10⁶个细胞)和左侧(2×10⁵个细胞)胁腹同时皮内接种Meth-A肿瘤,然后在第3天对右侧胁腹肿瘤注射PSK。PSK不仅抑制了右侧肿瘤的生长,也抑制了左侧(未处理)肿瘤的生长。从经瘤内注射5 mg PSK治愈的小鼠中获取免疫脾细胞,并在第3天注射到Meth-A肿瘤中。PSK免疫脾细胞的过继转移导致Meth-A肿瘤完全消退。仅在用抗Lyt-1单克隆抗体加补体处理后,效应细胞活性才丧失。对从PSK免疫小鼠制备的脾细胞以及左右区域淋巴结细胞进行Thy-1、Lyt-1、Lyt-2和去唾液酸GM1表型检测。瘤内注射PSK后,右侧区域淋巴结中Lyt-1阳性淋巴细胞数量增加。免疫组织化学分析发现,右侧肿瘤中有大量巨噬细胞和多形核白细胞聚集,左侧(未处理)肿瘤中有巨噬细胞和Lyt-2阳性淋巴细胞浸润。这些结果表明,瘤内注射PSK首先在区域淋巴结中诱导Lyt-1阳性细胞,然后在脾脏中诱导,随后在左侧(未处理)肿瘤中诱导巨噬细胞和Lyt-2阳性细胞,从而导致转移性肿瘤消退。