Springer C, Cooper D M, Wasserman K
Department of Pediatrics, Harbor-UCLA Medical Center, Torrance 90509.
Respir Physiol. 1988 Oct;74(1):55-64. doi: 10.1016/0034-5687(88)90140-5.
We examined the hypothesis that the peripheral chemoreceptors contribute a different degree of tone to respiration during exercise in normal young children as compared to adults. To improve resolution of the peripheral chemoreceptor contribution, the studies were conducted during controlled levels of exercise. Peripheral chemoreceptor function was assessed by the hyperoxic (FIO2 = 0.80) switch technique during steady-state, sub-anaerobic threshold exercise during air (FIO2 = 0.21) and midly hypoxic gas (FIO2 = 0.15) breathing in 9 healthy children (mean +/- 1 SD age (years) = 8.2 +/- 1.4) and 10 healthy adults (28.2 +/- 6.5). Ventilation during exercise was significantly greater under hypoxic conditions in both children and adults. During air breathing exercise the mean ventilatory decrease in response to the hyperoxic switch was similar in the two groups (27.9 +/- 10.7% in children and 23.3 +/- 6.3% in adults). In contrast, during hypoxic gas breathing exercise the children demonstrated a much greater decrease in ventilation following the hyperoxic switch (57.9 +/- 3.6%) compared to adults (38.9 +/- 5.5%) (P less than 0.0001). Thus, the peripheral chemoreceptors have a greater role in the exercise hyperpnea during hypoxic exercise in young children as compared to adults, suggesting attenuation of peripheral chemoreceptor function during maturation.
与成年人相比,正常幼儿在运动过程中,外周化学感受器对呼吸的调节作用程度不同。为了提高对外周化学感受器作用的分辨能力,研究在受控的运动水平下进行。通过高氧(FIO2 = 0.80)转换技术评估外周化学感受器功能,实验对象为9名健康儿童(平均年龄±1标准差(岁)= 8.2±1.4)和10名健康成年人(28.2±6.5),实验分别在空气(FIO2 = 0.21)和轻度低氧气体(FIO2 = 0.15)呼吸时的稳态、亚无氧阈运动期间进行。在低氧条件下,儿童和成年人运动时的通气量均显著增加。在空气呼吸运动期间,两组对高氧转换的平均通气量下降相似(儿童为27.9±10.7%,成年人为23.3±6.3%)。相比之下,在低氧气体呼吸运动期间,与成年人(38.9±5.5%)相比,儿童在高氧转换后的通气量下降幅度更大(57.9±3.6%)(P < 0.0001)。因此,与成年人相比,外周化学感受器在幼儿低氧运动期间的运动性呼吸增强中作用更大,这表明外周化学感受器功能在成熟过程中有所减弱。